Traduzione del testo della canzone Perfecto Miserable - King Krule

Perfecto Miserable (originale)

The person you’re calling… is on another line
Just leave your message after the tone
And when you’re done, press hash, or just hang up
You’re my everything
You make me feel alright
You’re the only thing
That makes me feel alright
You’re my everything
You make me feel alright
And you’re the only thing
I never feel alright
I guess I have to go
And in my silence
It’s so menacing
And when I’m left alone
It’s so damaging
And in this violence
The walls cave in
I’m not able
To escape it all
'Cause you’re my everything, I have no worth
And you’re the only thing that makes life work
Thought I hated everything, but it’s not worth
Thought I hated everything
Another lonely night
Another lonely night
You’re my everything
You make me feel alright
You’re the only thing
That makes me feel alright
You’re my everything
You make me feel just fine
And you’re the only thing
I never feel alright
I guess I have to go
I guess I have to go

Perfecto Miserable (traduzione)

La persona che stai chiamando... è su un'altra linea
Lascia il tuo messaggio dopo il tono
E quando hai finito, premi hash o riaggancia
Sei tutto per me
Mi fai sentire bene
Sei l'unica cosa
Questo mi fa sentire bene
Sei tutto per me
Mi fai sentire bene
E tu sei l'unica cosa
Non mi sento mai bene
Immagino di dover andare
E nel mio silenzio
È così minaccioso
E quando rimango solo
È così dannoso
E in questa violenza
Le pareti crollano
Io non sono capace
Per sfuggire a tutto
Perché sei il mio tutto, non ho valore
E tu sei l'unica cosa che fa funzionare la vita
Pensavo di odiare tutto, ma non ne vale la pena
Pensavo di odiare tutto
Un'altra notte solitaria
Un'altra notte solitaria
Sei tutto per me
Mi fai sentire bene
Sei l'unica cosa
Questo mi fa sentire bene
Sei tutto per me
Mi fai sentire bene
E tu sei l'unica cosa
Non mi sento mai bene
Immagino di dover andare
Immagino di dover andare