Traduzione del testo della canzone Scars On Land - Kings Of Convenience

Scars On Land (originale)

We take what’s dead
And breathe life in
And move like knives
Through scars on land
Still untouched
No stain of hands
Caramelized
In a tilted light
No chain stays unbroken
All aims get forgotten
The weight of lead
On floors of sand
The idea reduced again
To outcome
No chain stays unbroken
All aims get forgotten

(traduzione)

Prendiamo ciò che è morto
E respira la vita
E muoviti come coltelli
Attraverso le cicatrici sulla terra
Ancora intatto
Nessuna macchia di mani
Caramellizzato
In una luce inclinata
Nessuna catena rimane ininterrotta
Tutti gli obiettivi vengono dimenticati
Il peso del piombo
Su pavimenti di sabbia
L'idea si ridusse di nuovo
Al risultato
Nessuna catena rimane ininterrotta
Tutti gli obiettivi vengono dimenticati