Traduzione del testo della canzone Colours - Kings of the City

Colours (originale)

So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
She knows that everything will be okay
So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
She knows that everything will be okay
So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
She knows that everything will be okay
And she smiles at me
With a thousand teeth
Teeth that bite off all my worried pain
Yeah she smiles at me
And like a child I’ll be
Safely underneath her feathered wing
Oh yeah
So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
Yeah, she knows that everything will be okay

Colours (traduzione)

Quindi quando i miei colori gocciolano via
E mi sembra che non ci sia più nessuno che ascolti
Oh diremo
Qualsiasi cosa
Ma poi mi rivolgo a lei
E lei mi calma se mi muovo
Poiché sa che tutto andrà bene
Sa che andrà tutto bene
Quindi quando i miei colori gocciolano via
E mi sembra che non ci sia più nessuno che ascolti
Oh diremo
Qualsiasi cosa
Ma poi mi rivolgo a lei
E lei mi calma se mi muovo
Poiché sa che tutto andrà bene
Sa che andrà tutto bene
Quindi quando i miei colori gocciolano via
E mi sembra che non ci sia più nessuno che ascolti
Oh diremo
Qualsiasi cosa
Ma poi mi rivolgo a lei
E lei mi calma se mi muovo
Poiché sa che tutto andrà bene
Sa che andrà tutto bene
E lei mi sorride
Con mille denti
Denti che mordono tutto il mio dolore preoccupato
Sì, mi sorride
E come un bambino sarò
Al sicuro sotto la sua ala piumata
O si
Quindi quando i miei colori gocciolano via
E mi sembra che non ci sia più nessuno che ascolti
Oh diremo
Qualsiasi cosa
Ma poi mi rivolgo a lei
E lei mi calma se mi muovo
Poiché sa che tutto andrà bene
Sì, sa che andrà tutto bene