Traduzione del testo della canzone Forgive - Kingsfoil

Forgive (originale)

Maybe we could find some common ground,
A level place to touch our egos down
but your olive branch stays by your side,
it’s easier to pick your own pride
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?
Maybe we could find some common ground
(. common ground)
a level place to touch our feelings down,
Don’t wanna change your mind and sway your heart,
But forgiveness has become a broken art
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?
Maybe we could find some common ground,
yeah, maybe a place to set all of our differences down,
(.differences down)
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?,

Forgive (traduzione)

Forse potremmo trovare un terreno comune,
Un luogo in piano per toccare il nostro ego
ma il tuo ramoscello d'ulivo sta al tuo fianco,
è più facile scegliere il tuo orgoglio
puoi perdonare,
puoi perdonare te stesso?
puoi perdonare,
e ti dai davvero?
Possiamo perdonare?,
perché non proviamo baby?,
perché non lo proviamo baby?
Forse potremmo trovare un terreno comune
(. terreno comune)
un luogo pianeggiante in cui toccare i nostri sentimenti,
Non voglio cambiare idea e influenzare il tuo cuore,
Ma il perdono è diventato un'arte infranta
puoi perdonare,
puoi perdonare te stesso?
puoi perdonare,
e ti dai davvero?
Possiamo perdonare?,
perché non proviamo baby?,
perché non lo proviamo baby?
Forse potremmo trovare un terreno comune,
sì, forse un posto in cui impostare tutte le nostre differenze,
(.differenze verso il basso)
puoi perdonare,
puoi perdonare te stesso?
puoi perdonare,
e ti dai davvero?
Possiamo perdonare?,
perché non proviamo baby?,
perché non lo proviamo baby?
puoi perdonare,
puoi perdonare te stesso?
puoi perdonare,
e ti dai davvero?
Possiamo perdonare?,
perché non proviamo baby?,
perché non proviamo baby?,
perché non proviamo baby?,
perché non proviamo baby?,