Traduzione del testo della canzone Summer Comes - Kingsfoil

Summer Comes (originale)

We come alive with the fireflies, I kiss the dark around your eyes
We are the salt of tomorrow born from the sweetness of the night
I’m drunk on a picnic bench with tomcat calling all our friends
I stumble back up to find you on the floor we made a bed
Uh-oh not getting my heart rate down
Uh-oh not getting my heart rate down
Uh-oh not getting my heart rate
Down wanna feel it not afraid of getting hurt
I wanna feel it
Summer comes with bare feet and twisted sheets
And we can’t get enough of sun soaked skin on skin when summer sleeps
I want you again
Again
We wake in the afternoon, hungry in the shape of spoons, our eyes as red as the
sky
When the suns a backwards bloom
Twilight is settling my soul don’t want to ever see it go
It ends the way that it started sneaking up on you so slow
Uh-oh not getting my heart rate down
Uh-oh not getting my heart rate down
Uh-oh not getting my heart rate down
Wanna feel it not afraid of getting hurt
I wanna feel it
Summer comes with bare feet and twisted sheets
And we can’t get enough of sun soaked skin on skin when summer sleeps
I want you again
Again
Won’t let- won’t let you down
Cause you were the first one
It felt ok to feel alone around
We’ll let we’ll let the sun go down cause you were the first one
It felt okay to feel this dark around
Uh-oh not getting my heart rate down
Uh-oh not getting my heart rate down
Uh-oh not getting my heart rate down
Wanna feel it not afraid of getting hurt
I wanna feel it
Summer comes with bare feet and twisted sheets
And we can’t get enough of sun soaked skin on skin when summer sleeps
I want you again
Summer goes with cooler nights and early lights
And we can’t get enough of open window sills and lips to skin we got summer
chills
Again

(traduzione)

Prendiamo vita con le lucciole, io bacio il buio intorno ai tuoi occhi
Siamo il sale del domani nato dalla dolcezza della notte
Sono ubriaco su una panca da picnic con il gatto che chiama tutti i nostri amici
Risalgo incespicando per trovarti sul pavimento in cui abbiamo fatto un letto
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Uh-oh non ho la frequenza cardiaca
Giù voglio sentirlo non ha paura di farsi male
Voglio sentirlo
L'estate arriva con i piedi nudi e le lenzuola attorcigliate
E non ne abbiamo mai abbastanza della pelle bagnata dal sole sulla pelle quando l'estate dorme
Ti voglio di nuovo
Ancora
Ci svegliamo nel pomeriggio, affamati sotto forma di cucchiai, i nostri occhi rossi come il
cielo
Quando i soli fioriscono all'indietro
Twilight sta sistemando la mia anima che non voglio mai vederlo andare
Finisce nel modo in cui ha iniziato ad assalirti di soppiatto così lentamente
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Voglio sentirlo non aver paura di farsi male
Voglio sentirlo
L'estate arriva con i piedi nudi e le lenzuola attorcigliate
E non ne abbiamo mai abbastanza della pelle bagnata dal sole sulla pelle quando l'estate dorme
Ti voglio di nuovo
Ancora
Non ti deluderà, non ti deluderà
Perché tu sei stato il primo
Sembrava ok sentirsi soli in giro
Lasceremo che il sole tramonti perché tu sei stato il primo
Sembrava bene sentirsi così oscuri in giro
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Uh-oh non ho abbassato la mia frequenza cardiaca
Voglio sentirlo non aver paura di farsi male
Voglio sentirlo
L'estate arriva con i piedi nudi e le lenzuola attorcigliate
E non ne abbiamo mai abbastanza della pelle bagnata dal sole sulla pelle quando l'estate dorme
Ti voglio di nuovo
L'estate va con notti più fresche e prime luci
E non ne abbiamo mai abbastanza di davanzali e labbra aperti sulla pelle che abbiamo avuto l'estate
brividi
Ancora