| Ситар играл (originale) | Ситар играл (traduzione) |
|---|---|
| Ситар играл! | Sitar suonato! |
| Джордж Харрисон, который очень любит деньги, послушал мантры и заторчал. | George Harrison, che ama molto i soldi, ha ascoltato i mantra e si è bloccato. |
| Купил билет на пароход и уехал в Дели. | Ho comprato un biglietto per un battello a vapore e sono partito per Delhi. |
| И в ушах его всё время cитар играл! | E il sitar gli suonava sempre nelle orecchie! |
| Припев: | Coro: |
| Ситар играл! | Sitar suonato! |
| Кто на нём играл? | Chi ci ha giocato? |
| Чей это ситар? | Di chi è questo sitar? |
| На ситаре играл сам Рави Шанкар. | Il sitar è stato suonato dallo stesso Ravi Shankar. |
| Он сидел в позе «Лотос» на спине у слона с ситаром в руках. | Si è seduto nella posizione "Lotus" sul dorso di un elefante con un sitar in mano. |
| Припев: | Coro: |
| Cитар играл! | Sitar suonato! |
| Cитар играл! | Sitar suonato! |
| Джордж Харрисон купил пар двенадцать бус, Джордж Харрисон сказал: «Я буду жить любя», | George Harrison ha comprato un paio di dodici perline, George Harrison ha detto "Vivrò nell'amore" |
| А потом он сказал: «Гуд бай!» | E poi ha detto: "Arrivederci!" |
| И ушёл в себя. | Ed è entrato in se stesso. |
| Припев: | Coro: |
| Ситар играл! | Sitar suonato! |
| Cитар играл! | Sitar suonato! |
