Traduzione del testo della canzone Сюжет для новой песни - КИНО

Сюжет для новой песни (originale)

Я сижу в кровати, только что из ванной
С мокрой головой
На улице мороз, и рано, как ни странно
Я пришел домой
За стенкой телевизор орет
Как быстро пролетел этот год
Он так похож на прошлый год
Я в прошлом точно так же
Сидел один, один, один…
В поисках сюжета для новой песни
В поисках сюжета для новой песни
В поисках сюжета для новой песни
Я не умею петь о любви
Я не умею петь о цветах,
А если я пою, значит я вру
Я не верю сам, что всё это так
За стенкой телевизор орет
Как быстро пролетел этот год
Он так похож на прошлый год
Я в прошлом точно так же
Сидел один, один, один…
В поисках сюжета для новой песни
В поисках сюжета для новой песни
В поисках сюжета для новой песни

(traduzione)

Sono seduto a letto, appena uscito dal bagno
Con la testa bagnata
Fa freddo fuori, ed è presto, stranamente
tornai a casa
Dietro il muro la TV urla
Quanto velocemente quest'anno è volato.
Assomiglia molto all'anno scorso
In passato sono esattamente lo stesso
Seduto da solo, solo, solo...
Alla ricerca di una trama per una nuova canzone
Alla ricerca di una trama per una nuova canzone
Alla ricerca di una trama per una nuova canzone
Non posso cantare d'amore
Non posso cantare di fiori
E se canto, allora sto mentendo
Non credo a me stesso che tutto questo sia così
Dietro il muro la TV urla
Quanto velocemente quest'anno è volato.
Assomiglia molto all'anno scorso
In passato sono esattamente lo stesso
Seduto da solo, solo, solo...
Alla ricerca di una trama per una nuova canzone
Alla ricerca di una trama per una nuova canzone
Alla ricerca di una trama per una nuova canzone