| Танец на улице, танец на улице в дождь, зонты, раскрываясь, звучат словно
| Ballare per strada, ballare per strada sotto la pioggia, ombrelloni, aprirsi, suonare come
|
| выстрелы ружей.
| colpi di pistola.
|
| Кто-то бежал, а кто-то остался здесь, и тот, кто остался, шагает прямо по лужам.
| Qualcuno è fuggito, e qualcuno è rimasto qui, e quello che è rimasto sta camminando proprio attraverso le pozzanghere.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Капли дождя лежат на лицах, как слезы, текут по щекам словно слезы.
| Le gocce di pioggia giacciono sui volti come lacrime, scendono lungo le guance come lacrime.
|
| Капли дождя лежат на лицах, как слезы, ты знаешь теперь этот танец.
| Le gocce di pioggia giacciono sui volti come lacrime, ora conosci questa danza.
|
| Битые стекла, рваные брюки — скандал. | Vetri rotti, pantaloni strappati: uno scandalo. |
| К черту зонт, теперь уже все равно.
| Al diavolo l'ombrello, adesso non importa.
|
| Танец и дождь никогда не отпустят тебя, в их мокром обьятии не видно родное
| La danza e la pioggia non ti lasceranno mai andare, nel loro umido abbraccio non puoi vedere il tuo
|
| окно.
| finestra.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Капли дождя лежат на лицах, как слезы, текут по щекам словно слезы.
| Le gocce di pioggia giacciono sui volti come lacrime, scendono lungo le guance come lacrime.
|
| Капли дождя лежат на лицах, как слезы, ты знаешь теперь этот танец.
| Le gocce di pioggia giacciono sui volti come lacrime, ora conosci questa danza.
|
| Мокрые волосы взмахом ладони — назад, закрыв свою дверь, ты должен выбросить
| Bagna i capelli con un gesto della mano - indietro, chiudendo la porta, devi buttarli via
|
| ключ.
| chiave.
|
| И так каждый день, так будет каждый день, пока не увидишь однажды небо без туч.
| E così ogni giorno, così sarà ogni giorno, finché un giorno vedrai il cielo senza nuvole.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Капли дождя лежат на лицах, как слезы, текут по щекам словно слезы.
| Le gocce di pioggia giacciono sui volti come lacrime, scendono lungo le guance come lacrime.
|
| Капли дождя лежат на лицах, как слезы, ты знаешь теперь этот танец. | Le gocce di pioggia giacciono sui volti come lacrime, ora conosci questa danza. |