Traduzione del testo della canzone Moon Is Getting Closer – Part 1 - Kirlian Camera

Moon Is Getting Closer – Part 1 (originale)

I can’t talk to you
Any longer… sure
Don’t you see anything
Coming, getting closer, now?
Yes, it’s the hazy moon
Still, motionless and cold
Yes, just the summer moon
Still, motionless and tired
Moon is getting near
To calm down your fear
This flight has been easy
Get ready to get off
Yes, it’s the dreamy moon
Still, motionless and cold
Just the hazy moon…
Now your heart is going away

Moon Is Getting Closer – Part 1 (traduzione)

Non posso parlare con te
Ancora... certo
Non vedi niente
Vieni, sempre più vicino, ora?
Sì, è la luna nebbiosa
Fermo, immobile e freddo
Sì, solo la luna estiva
Fermo, immobile e stanco
La luna si sta avvicinando
Per calmare la tua paura
Questo volo è stato facile
Preparati a scendere
Sì, è la luna sognante
Fermo, immobile e freddo
Solo la luna nebbiosa...
Ora il tuo cuore sta andando via