Traduzione del testo della canzone Ecstasy - Kissin' Dynamite, Anna Brunner

Ecstasy (originale)

Stole the keys of your daddy’s car
Goin' for a oneway ride
Flipped the bird at the friggin' world
Jackyl going Hyde
I know a place with a pot of gold
Let the rainbow be our guide
Blur the lines in a vertigo
At the speed of light
No more limitation
No more gravity to hold, yeah
No more conversation
Let it go and gimme all
I’m chasing Ecstasy
A place called Ecstasy
Your face in Ecstasy
All night and day
I’m chasing Ecstasy
A place called Ecstasy
Your face in Ecstasy
Blows me away
Hey, hey, I want your thrill
Hey, hey, you’re dressed to kill
Hey, hey, you break my will
Caught the sun with a lariat
Lent it out for you and me
Strike a spark for a firework
At 90 degree
Got no entry to paradise?
Baby, I’ve just found the key
Paperthin is the line between
Craze and prodigy

Ecstasy (traduzione)

Ha rubato le chiavi dell'auto di tuo padre
Andando per una corsa di sola andata
Lanciò l'uccello nel fottuto mondo
Jackyl va a Hyde
Conosco un posto con una pentola d'oro
Lascia che l'arcobaleno sia la nostra guida
Sfoca le linee in una vertigine
Alla velocità della luce
Niente più limitazioni
Niente più gravità da tenere, sì
Niente più conversazioni
Lascialo andare e dammi tutto
Sto inseguendo Ecstasy
Un luogo chiamato Estasi
La tua faccia in Estasi
Tutta la notte e il giorno
Sto inseguendo Ecstasy
Un luogo chiamato Estasi
La tua faccia in Estasi
Mi spazza via
Ehi, ehi, voglio il tuo brivido
Ehi, ehi, sei vestito per uccidere
Ehi, ehi, rompi la mia volontà
Ha preso il sole con un lariat
L'ho prestato per te e per me
Accendi una scintilla per un fuochi d'artificio
A 90 gradi
Non hai accesso al paradiso?
Tesoro, ho appena trovato la chiave
Paperthin è la linea di confine
Follia e prodigio