Traduzione del testo della canzone Ego-Shooter - Kissin' Dynamite

Ego-Shooter (originale)

I want it, I need it, so I’ll make sure I seize it
My cross line will see it, crash bang
I always beat it
Cold booze and hot lovin'
Is what reloads my power
I’m sorry, dear darling
Already have my sights on you
Close — up view
They call me ego-shooter
I’m shooting for the thrill
I’m an ego-shooter
The living overkill
Like an ego-shooter
Infinite fire mode
Call me ego-shooter
'Till you are off the road
I’m an ego-shooter
New high score, no fair play
My joystick moves the right way
Babe, don’t you believe me?
Join in and play my mad game
Next level, on reset
I want you maiden targets
I see you, you feel me
I’m sure you just want me to score
This means war

(traduzione)

Lo voglio, ne ho bisogno, quindi mi assicurerò di prenderlo
La mia linea incrociata lo vedrà, crash bang
L'ho sempre battuto
Alcool freddo e amore caldo
È ciò che ricarica la mia potenza
Mi dispiace, caro tesoro
Ho già gli occhi su di te
Vista ravvicinata
Mi chiamano ego-shooter
Sto girando per il brivido
Sono uno sparatutto di ego
L'eccesso di vita
Come uno sparatutto di ego
Modalità fuoco infinito
Chiamami sparatutto di ego
'Finché non sei fuori strada
Sono uno sparatutto di ego
Nuovo record, nessun fair play
Il mio joystick si muove nel modo giusto
Tesoro, non mi credi?
Partecipa e gioca al mio gioco pazzo
Livello successivo, su ripristino
Voglio i tuoi bersagli nubili
Ti vedo, mi senti
Sono sicuro che vuoi solo che segnassi
Questo significa guerra