Traduzione del testo della canzone Maniac Ball - Kissin' Dynamite

Maniac Ball (originale)

May I ask for a dance
Ditch your mind, take a chance, yeah
'Cause where demons play and angels fall
You’ll be right for the maniac ball
Big entertainer
Smooth operator
So many names I call my own
My celebrations
Famous sensations
In glitterati widely known
The lights go out
The curtain falls
Welcome inside my unholy halls
May I ask for a dance
Ditch your mind, take a chance, yeah
'Cause where demons play and angels fall
You’ll be right for the maniac ball
Champagne in showers
Pleasures for hours
Those greedy gluttons go too far
These souls I’ve eaten
Flavoured and sweetened
My every bit of caviar
The lights go out
The curtain falls
Welcome inside my unholy halls
May I ask for a dance
Ditch your mind, take a chance, yeah
'Cause where demons play and angels fall
You’ll be right for the maniac ball
May I ask for a dance
Ditch your mind, take a chance, yeah
'Cause where demons play and angels fall
You’ll be right
May I ask for a dance
Ditch your mind, take a chance, yeah
'Cause where demons play and angels fall
You’ll be right for the maniac ball

Maniac Ball (traduzione)

Posso chiedere un ballo
Abbandona la mente, cogli un'occasione, sì
Perché dove giocano i demoni e cadono gli angeli
Avrai ragione per la palla da maniaco
Grande intrattenitore
Operatore regolare
Tanti nomi che chiamo mio
Le mie celebrazioni
Sensazioni famose
In glitterati ampiamente conosciuti
Le luci si spengono
Cala il sipario
Benvenuto nelle mie sale empie
Posso chiedere un ballo
Abbandona la mente, cogli un'occasione, sì
Perché dove giocano i demoni e cadono gli angeli
Avrai ragione per la palla da maniaco
Champagne sotto la doccia
Piaceri per ore
Quei golosi avidi vanno troppo oltre
Queste anime le ho mangiate
Aromatizzato e zuccherato
Il mio ogni pezzetto di caviale
Le luci si spengono
Cala il sipario
Benvenuto nelle mie sale empie
Posso chiedere un ballo
Abbandona la mente, cogli un'occasione, sì
Perché dove giocano i demoni e cadono gli angeli
Avrai ragione per la palla da maniaco
Posso chiedere un ballo
Abbandona la mente, cogli un'occasione, sì
Perché dove giocano i demoni e cadono gli angeli
Avrai ragione
Posso chiedere un ballo
Abbandona la mente, cogli un'occasione, sì
Perché dove giocano i demoni e cadono gli angeli
Avrai ragione per la palla da maniaco