Traduzione del testo della canzone Running Free - Kissin' Dynamite

Running Free (originale)

The time is right
The spot is sweet
I sniff the change
Hey!
No fool around
No compromise
No song and dance
Hey!
I need to free
The monster me is hard to kill
Hey!
I’ve got the gutts
I’ve got the balls
I’ve got the will
Yeah, you can’t catch me
Yeah, long gone I laugh and go for another round
Hey
I’m running free
Gotta break away
Gonna make my day 'till it cease to be
Hey
I’m running free
Spinning 'round and 'round
Never losing ground
Life is up to me
I’m running free
By land and sea
Nobody knows
I’m running free
I mocked the Deuce
And shrinked away
Against the odds
Hey!
In holy halls
I wine and dined
with kings and Gods
Hey!
I tempted Sirens
Looked into Medusa’s eyes
Hey!
I am a phantom
Daily changing my disguise

Running Free (traduzione)

È il momento giusto
Il posto è dolce
Annuso il cambiamento
Ehi!
Nessun idiota in giro
Nessun compromesso
Niente canti e balli
Ehi!
Ho bisogno di liberarmi
Il mostro che io è difficile da uccidere
Ehi!
Ho le budella
Ho le palle
Ho la volontà
Sì, non puoi prendermi
Sì, tempo passato, rido e vado per un altro round
Ehi
Sto correndo libero
Devo scappare
Farò la mia giornata finché cesserà di essere
Ehi
Sto correndo libero
Gira 'in tondo e 'in tondo
Mai perdere terreno
La vita dipende da me
Sto correndo libero
Via terra e mare
Nessuno sa
Sto correndo libero
Ho deriso il Deuce
E si ritrasse
Contro ogni aspettativa
Ehi!
Nelle sale sacre
Ho vino e cenato
con re e dei
Ehi!
Ho tentato le sirene
Guardò negli occhi di Medusa
Ehi!
Sono un fantasma
Ogni giorno cambio il mio travestimento