| I know you have a mix you wanna spin, and
| So che hai un mix che vuoi girare e
|
| I know you wanna prove your dominance, and you want all my klonopin
| So che vuoi dimostrare il tuo dominio e vuoi tutti i miei klonopin
|
| So I’ll trade you for your confidence so I can uncurl from the little ball I’m
| Quindi ti scambierò con la tua fiducia in modo da potermi rilassare dalla pallina che sono
|
| in I got a problem with incontinence at night so why should I make promises that
| in ho un problema di incontinenza notturna quindi perché dovrei fare promesse che
|
| I’ll remain anonymous?
| rimarrò anonimo?
|
| I don’t wanna be a party to your pompousness
| Non voglio essere una festa per la tua pomposità
|
| I wanna plot a diss, I get a lot of shit that I can grin and bear
| Voglio tracciare un diss, ricevo un sacco di merda che posso sorridere e sopportare
|
| I was undercover for a minute there
| Sono stato sotto copertura per un minuto lì
|
| Why you wanna fuckin undercut me like I’m Skrillex hair?
| Perché vuoi fottutamente sminuire me come se fossi i capelli di Skrillex?
|
| It’s not a date, so you say we split the bill and share
| Non è una data, quindi dici che dividiamo il conto e condividiamo
|
| I hate everyone that wants to be a millionaire
| Odio tutti quelli che vogliono essere milionari
|
| So frickin bad, so frickin bad
| Così fottutamente male, così fottutamente male
|
| I wanna be a millionaire, so frickin…
| Voglio essere un milionario, quindi fottutamente...
|
| I’m not that dumb, I just have dumb luck
| Non sono così stupido, ho solo una fortuna stupida
|
| And I’m just unkempt with my shirt untucked and maybe you’re a pro
| E io sono solo trasandato con la mia camicia slacciata e forse tu sei un professionista
|
| Maybe you’re the master
| Forse sei tu il maestro
|
| And everything I do you do it cooler and faster
| E tutto quello che faccio lo fai in modo più fresco e veloce
|
| And everything I do, you do it better
| E tutto quello che faccio, tu lo fai meglio
|
| And crumble up my effort like it’s feta
| E sbriciola i miei sforzi come se fosse feta
|
| And talk about the devil cuz you’re so black metal
| E parla del diavolo perché sei così black metal
|
| You talk about the devil cuz you’re so black metal
| Parli del diavolo perché sei così black metal
|
| And when I wet the bed I’ll clean it up
| E quando bagnerò il letto lo pulirò
|
| I mean it, I can swear it on my freckles
| Dico sul serio, posso giurarlo sulle mie lentiggini
|
| I been quiet as a kettle on a cold stove and I been black n’mild
| Sono stato tranquillo come un bollitore su un fornello freddo e sono stato nero e mite
|
| Like an old clove
| Come un vecchio chiodo di garofano
|
| And I been acting childish I know, bro
| E mi sono comportato da bambino, lo so, fratello
|
| I cry all of the time and I’m Eliza in the wild
| Piango tutto il tempo e sono Eliza allo stato brado
|
| And I babble to the tigers in the forest
| E balbetto con le tigri nella foresta
|
| Black eyeliner so I see with eyes of Horus
| Eyeliner nero così vedo con gli occhi di Horus
|
| In Florida, I spit on all the visor wearing tourists
| In Florida, sputo su tutta la visiera che indossa i turisti
|
| I’m bitter cuz I do cool shit and you ignore it I spit on all the visor wearing tourists
| Sono amareggiato perché faccio cazzate e tu lo ignori sputo su tutta la visiera che indossa i turisti
|
| I’m bitter cuz I do cool shit and you ignore it And why am I your dirty little secret?
| Sono amareggiato perché faccio cazzate e tu lo ignori E perché sono il tuo piccolo sporco segreto?
|
| I’m all american but I’m not a reject
| Sono tutto americano ma non sono un rifiuto
|
| Why am I your dirty little secret?
| Perché sono il tuo piccolo sporco segreto?
|
| Is it because of all the undies that I peed in?
| È a causa di tutte le mutande in cui ho fatto la pipì?
|
| I get it, you don’t have to be a braggart
| Ho capito, non devi essere uno spaccone
|
| Your songs are better, and control of your bladder
| Le tue canzoni sono migliori e il controllo della tua vescica
|
| You tell me, «persevere!» | Mi dici: «persevera!» |
| I’ll push you under ladders
| Ti spingerò sotto le scale
|
| And see you in seven years, that’s bad, huh?
| E ci vediamo tra sette anni, è brutto, eh?
|
| I’ll see you in seven years, sucka please
| Ci vediamo tra sette anni, per favore
|
| You’re makin fun of all my lyrics and my rubber sheets
| Stai prendendo in giro tutti i miei testi e i miei fogli di gomma
|
| I hope your toast lands where it’s buttery
| Spero che il tuo toast arrivi dove è burroso
|
| I hope you stub all of the ruddy toes on your muddy feet
| Spero che tu metta tutte le dita rubiconde sui tuoi piedi fangosi
|
| I hope you do a lot of coke, end up with bloody teeth
| Spero che ti consumi un sacco di cocaina, che finisca con i denti insanguinati
|
| I hope that you admit that you’re in love with me I hope you do it publicly
| Spero che tu ammetta di essere innamorato di me spero che lo faccia pubblicamente
|
| But you wanna be a millionaire
| Ma vuoi essere un milionario
|
| You wanna fuckin undercut me like I’m Skrillex hair
| Vuoi fottutamente sminuire me come se fossi i capelli di Skrillex
|
| Why you wanna fuckin undercut me like I’m Skrillex hair?
| Perché vuoi fottutamente sminuire me come se fossi i capelli di Skrillex?
|
| You keep me undercover and it isn’t fair
| Mi tieni sotto copertura e non è giusto
|
| Why you wanna fuckin undercut me like I’m Skrillex hair?
| Perché vuoi fottutamente sminuire me come se fossi i capelli di Skrillex?
|
| I’m all american but I’m not a reject
| Sono tutto americano ma non sono un rifiuto
|
| Why am I your dirty little secret?
| Perché sono il tuo piccolo sporco segreto?
|
| Is it because of all the undies that I peed in?
| È a causa di tutte le mutande in cui ho fatto la pipì?
|
| And I’m your dirty little secret
| E io sono il tuo piccolo sporco segreto
|
| I’m all american but I’m not a reject
| Sono tutto americano ma non sono un rifiuto
|
| Why am I your dirty little secret?
| Perché sono il tuo piccolo sporco segreto?
|
| Is it because of all the undies that I peed in? | È a causa di tutte le mutande in cui ho fatto la pipì? |