Traduzione del testo della canzone Clueless - Knight Area

Clueless (originale)

Searching for reasons, hidden in the rights
Our sons turn to the game-set
Shooting soldiers in the night
Exposed to the lure, taking the bait
They’re easily trapped and fooled
Our flesh and blood claiming to choose their own fate
They loose their own faith
All join hands in the line of lunatics
Here on the world-wide festival of fools
Radio or lady’s private little monsters
Dancing to the angels and demons in their heads
Looking for warnings, hidden in the wrongs
Daughters look up to their idol
Copy their life from her songs
While too old, for the playing field
Still too young for a life
Their virginity lost with their innocence
On a nightly battle field
All join hands in the line of lunatics
Here on the world-wide festival of fools
Radio or lady’s private little monsters
Dancing to the angels and demons in their heads

Clueless (traduzione)

Alla ricerca di ragioni, nascoste nei diritti
I nostri figli si rivolgono al set di gioco
Spara ai soldati nella notte
Esposto all'esca, prendendo l'esca
Sono facilmente intrappolati e ingannati
La nostra carne e il nostro sangue affermano di scegliere il proprio destino
Perdono la propria fede
Tutti si uniscono nella linea dei pazzi
Qui al festival mondiale degli sciocchi
La radio o i piccoli mostri privati ​​della signora
Ballando con gli angeli e i demoni nelle loro teste
Alla ricerca di avvertimenti, nascosti nei torti
Le figlie ammirano il loro idolo
Copia la loro vita dalle sue canzoni
Anche se troppo vecchio, per il campo da gioco
Ancora troppo giovane per una vita
La loro verginità perse con la loro innocenza
Su un campo di battaglia notturno
Tutti si uniscono nella linea dei pazzi
Qui al festival mondiale degli sciocchi
La radio o i piccoli mostri privati ​​della signora
Ballando con gli angeli e i demoni nelle loro teste