Traduzione del testo della canzone This Day - Knight Area

This Day (originale)

Walking beside you in the late setting sun
The wind plays in your hair as the waves roll into shore
And my whole world is changing
Seeing through your eyes
Please take me with you
To the place where I belong
And help me find a way to make this world my own
And this day last forever
Turn the course of time
When the sun meets the horizon
The waves will wash our footprints from the sand
All our memories will be fading
Like drops of water, carried by the wind
And through the rift in time
Leaving behind us the last summer sun
The last ships have sailed, the distant lights are on
And the cold rain of autumn will be coming soon
If tomorrow there’ll be nothing but the moon
When tomorrow always comes too soon
Time goes by

This Day (traduzione)

Camminando accanto a te nel tardo tramonto
Il vento gioca tra i tuoi capelli mentre le onde rotolano sulla riva
E tutto il mio mondo sta cambiando
Vedere attraverso i tuoi occhi
Per favore, portami con te
Al luogo a cui appartengo
E aiutami a trovare un modo per rendere questo mondo mio
E questo giorno dura per sempre
Cambia il corso del tempo
Quando il sole incontra l'orizzonte
Le onde laveranno le nostre impronte dalla sabbia
Tutti i nostri ricordi svaniranno
Come gocce d'acqua, portate dal vento
E attraverso la spaccatura nel tempo
Lasciandoci alle spalle l'ultimo sole estivo
Le ultime navi sono salpate, le luci lontane sono accese
E la pioggia fredda dell'autunno arriverà presto
Se domani non ci sarà nient'altro che la luna
Quando il domani arriva sempre troppo presto
Il tempo passa