| Obie Trice
| Obie Trice
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Kontages
| Kontage
|
| Swear it’s all on me
| Giuro che dipende tutto da me
|
| {Chorus: Kontages]
| {Ritornello: Kontages]
|
| Yeah Yeah Yeah
| Si si si
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| Swear that it seems the world so heavy
| Giura che sembra che il mondo sia così pesante
|
| Tryin' to get there
| Sto cercando di arrivare lì
|
| But they scared
| Ma hanno paura
|
| They ain’t tryin' to share
| Non stanno cercando di condividere
|
| Yeah I swear
| Sì, lo giuro
|
| I swear
| Lo giuro
|
| That it’s all on me
| Che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I ain’t tryin to go break the peace
| Non sto cercando di rompere la pace
|
| But it seems it’s too quiet in the streets
| Ma sembra che sia troppo tranquillo per le strade
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Man
| Uomo
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| {Verse 1: Kontages]
| {Verso 1: Kontages]
|
| Wake up crack of dawn
| Svegliati all'alba
|
| Last failure got me numb
| L'ultimo fallimento mi ha reso insensibile
|
| Keep diggin' at the crumbs
| Continua a scavare tra le briciole
|
| Like I’m back at square one
| Come se fossi tornato al punto di partenza
|
| Satisfaction never comes
| La soddisfazione non arriva mai
|
| Cause I’m never really done
| Perché non ho mai veramente finito
|
| These meals skippin' em'
| Questi pasti li saltano
|
| Cause I haven’t really won
| Perché non ho davvero vinto
|
| Obie told me homie
| Obie me l'ha detto amico
|
| All these rappers really lunch
| Tutti questi rapper pranzano davvero
|
| I just gotta keep it movin' keep on zoomin' to the punch
| Devo solo tenerlo in movimento, continuare a zoomare sul colpo
|
| If you knew me then you know what I’ve become
| Se mi conoscessi, allora saprai cosa sono diventato
|
| Feel like I’m holdin' tons
| Mi sento come se stessi trattenendo tonnellate
|
| Way to heavy for some
| Molto pesante per alcuni
|
| {Chorus: Kontages]
| {Ritornello: Kontages]
|
| Yeah Yeah Yeah
| Si si si
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| Swear that it seems the world so heavy
| Giura che sembra che il mondo sia così pesante
|
| Tryin' to get there
| Sto cercando di arrivare lì
|
| But they scared
| Ma hanno paura
|
| They ain’t tryin' to share
| Non stanno cercando di condividere
|
| Yeah I swear
| Sì, lo giuro
|
| I swear
| Lo giuro
|
| That it’s all on me
| Che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I ain’t tryin to go break the peace
| Non sto cercando di rompere la pace
|
| But it seems it’s too quiet in the streets
| Ma sembra che sia troppo tranquillo per le strade
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Man
| Uomo
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| Say it’s quiet on the street
| Dì che è tranquillo per strada
|
| On the street
| Sulla strada
|
| Ain’t no Obie on the beat
| Non c'è Obie al ritmo
|
| On the beat
| Al ritmo
|
| I resonate through your speaks
| Risuono attraverso i tuoi discorsi
|
| Whatever I communicate comes out fleek
| Qualunque cosa io comunichi esce sfuggente
|
| Fleek
| Fleek
|
| Nah I ain’t a young boy
| No, non sono un ragazzo
|
| Uh Uh
| Uh Uh
|
| I done been around the world
| Ho fatto il giro del mondo
|
| When you play with toys
| Quando giochi con i giocattoli
|
| Just new day and ages
| Solo un nuovo giorno ed età
|
| Ain’t no hot shit
| Non è una merda bollente
|
| Just Trice and Kontages
| Solo Trice e Kontages
|
| Biaaa
| Biaaa
|
| {Chorus: Kontages]
| {Ritornello: Kontages]
|
| Yeah Yeah Yeah
| Si si si
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| Swear that it seems the world so heavy
| Giura che sembra che il mondo sia così pesante
|
| Tryin' to get there
| Sto cercando di arrivare lì
|
| But they scared
| Ma hanno paura
|
| They ain’t tryin' to share
| Non stanno cercando di condividere
|
| Yeah I swear
| Sì, lo giuro
|
| I swear
| Lo giuro
|
| That it’s all on me
| Che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I ain’t tryin to go break the peace
| Non sto cercando di rompere la pace
|
| But it seems it’s too quiet in the streets
| Ma sembra che sia troppo tranquillo per le strade
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Man
| Uomo
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| Wonder how motor city connected with Nebraska
| Mi chiedo come sia collegata la città dei motori con il Nebraska
|
| Lil rico niggas eatin' a banana
| Lil Rico Niggas mangia una banana
|
| You don’t like that shit
| Non ti piace quella merda
|
| You a tattle tattler
| Sei un chiacchierone
|
| You be belly up when I’m poppin' off the hammer
| Stai a pancia in su quando sto spuntando dal martello
|
| Is you the illest nigga in Nebraska
| Sei il negro più malato del Nebraska
|
| See it’s only real if they never have to ask ya
| Vedi, è reale solo se non devono mai chiedertelo
|
| Really no one after
| Davvero nessuno dopo
|
| Whole city playin catch up
| L'intera città sta giocando a recuperare
|
| Obie got my back
| Obie mi ha dato le spalle
|
| Say I never been a factor
| Dì che non sono mai stato un fattore
|
| Biaaa
| Biaaa
|
| {Chorus: Kontages]
| {Ritornello: Kontages]
|
| Yeah Yeah Yeah
| Si si si
|
| It’s all on me
| Dipende tutto da me
|
| Swear that it seems the world so heavy
| Giura che sembra che il mondo sia così pesante
|
| Tryin' to get there
| Sto cercando di arrivare lì
|
| But they scared
| Ma hanno paura
|
| They ain’t tryin' to share
| Non stanno cercando di condividere
|
| Yeah I swear
| Sì, lo giuro
|
| I swear
| Lo giuro
|
| That it’s all on me
| Che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I ain’t tryin to go break the peace
| Non sto cercando di rompere la pace
|
| But it seems it’s too quiet in the streets
| Ma sembra che sia troppo tranquillo per le strade
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Man
| Uomo
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| Said it’s all on me
| Ha detto che è tutto su di me
|
| It’s all on me | Dipende tutto da me |