Traduzione del testo della canzone Highway Dream - Koritni

Highway Dream (originale)

Let me clarify just what I’m talking about when I say we’re ok
Fantasize the lies 'till they’re truth and we’re back on the highway
Because we want it, need it, working hard to get it baby
No if’s, but’s or maybe’s
With a little bit of help outta Lynchberg Tennessee
No one can break us, and no one can fake us
And that’s gonna take us to the highway dream
No one can break us, because of our blood trust
Committing us all to chase the highway dream, oh
Well let me tell you about the tour yeah
We’re 30, 000 feet, drunk in cramped seats, about to stumble out of the plane
Trolly dolly cuts us off, but we swear that the booze ain’t to blame, oh no!
Because we want it, need it, we’re drinking harder baby,
No if’s, but’s or maybe’s
With a little bit of help out of Lynchberg Tennessee
No one can break us, and no one can fake us
And that’s gonna take us to the highway dream
No one can break us, because of our blood trust
Committing us all to chase the highway dream
Well if you got a problem, take the Koritni model cause we’re ok
Yeah we’re slamming shots out of a whisky bottle all day
With a little bit of help outta Lynchberg Tennessee
Drinking black label jack, well you know that’s alright with me
No one can break us, and no one can fake us
And that’s gonna take us to the highway dream
No one can break us, because of our blood trust
Committing us all to chase the highway dream

(traduzione)

Vorrei chiarire di cosa parlo quando dico che stiamo bene
Fantastica sulle bugie finché non diventano verità e torniamo sull'autostrada
Perché lo vogliamo, ne abbiamo bisogno, lavorando sodo per ottenerlo baby
No se, ma o forse
Con un po' di aiuto da Lynchberg Tennessee
Nessuno può romperci e nessuno può fingere di noi
E questo ci porterà al sogno dell'autostrada
Nessuno può romperci, a causa della nostra fiducia nel sangue
Impegnandoci tutti a inseguire il sogno dell'autostrada, oh
Bene, lascia che ti parli del tour, sì
Siamo a 30.000 piedi, ubriachi in posti angusti, in procinto di inciampare fuori dall'aereo
Trolly dolly ci interrompe, ma ti giuriamo che l'alcol non è da biasimare, oh no!
Perché lo vogliamo, ne abbiamo bisogno, stiamo bevendo più forte baby,
No se, ma o forse
Con un piccolo aiuto da Lynchberg Tennessee
Nessuno può romperci e nessuno può fingere di noi
E questo ci porterà al sogno dell'autostrada
Nessuno può romperci, a causa della nostra fiducia nel sangue
Impegnandoci tutti a inseguire il sogno dell'autostrada
Bene, se hai un problema, prendi il modello Koritni perché siamo a posto
Sì, stiamo sbattendo colpi da una bottiglia di whisky tutto il giorno
Con un po' di aiuto da Lynchberg Tennessee
Bere black label jack, beh, sai che per me va bene
Nessuno può romperci e nessuno può fingere di noi
E questo ci porterà al sogno dell'autostrada
Nessuno può romperci, a causa della nostra fiducia nel sangue
Impegnandoci tutti a inseguire il sogno dell'autostrada