Traduzione del testo della canzone Try to Live (A Little Bit) - Koritni

Try to Live (A Little Bit) (originale)

Some think that they know what to love is
Some say yeah just don’t get caught
Some say have some faith, you’ll get your turn
Some don’t realise what they’ve got
Some are always planning for tomorrow
Some forget what they’ve been taught
Some live for today, and love their life
Some don’t realise what they’ve got
Some don’t realise just what they’ve got
Have pride, and just go for it
Hold your head high, try to live just a little bit
Some people are scared of consequences
Some are just too scared to take their shot
Some just like to hide, some try to run
Some don’t realise what they’ve got
Some are too scared to take their shot
Have pride, and just go for it
Hold your head high, try to live just a little bit
Take pride, and just go live it, live it up
Hold your head high, try to live just a little bit
Live it up now, oh yeah, go and live a little bit
Some people are scared of commitment
Some don’t follow a school of thought
Some just sleep around, some even dream
Some don’t realise who they’ve got
Most just don’t realise who they’ve got
Have pride, and just go for it
Hold your head high, try to live just a little bit Have pride, and just go win
it
Hold your head high, try to live just a little bit
Try to live just a little bit now
Just try to live just a little bit now
Come on, try to live just a little bit

(traduzione)

Alcuni pensano di sapere cosa sia amare
Alcuni dicono di sì, non farti prendere
Alcuni dicono di avere un po' di fede, farai il tuo turno
Alcuni non si rendono conto di cosa hanno
Alcuni pianificano sempre per domani
Alcuni dimenticano ciò che gli è stato insegnato
Alcuni vivono per oggi e amano la loro vita
Alcuni non si rendono conto di cosa hanno
Alcuni non si rendono conto di quello che hanno
Sii orgoglioso e provaci
Tieni la testa alta, prova a vivere solo un po'
Alcune persone hanno paura delle conseguenze
Alcuni sono semplicemente troppo spaventati per fare il tiro
Ad alcuni piace solo nascondersi, altri cercano di correre
Alcuni non si rendono conto di cosa hanno
Alcuni sono troppo spaventati per fare il tiro
Sii orgoglioso e provaci
Tieni la testa alta, prova a vivere solo un po'
Sii orgoglioso e vai a vivilo, vivilo all'altezza
Tieni la testa alta, prova a vivere solo un po'
Vivilo ora, oh sì, vai e vivi un po'
Alcune persone hanno paura dell'impegno
Alcuni non seguono una scuola di pensiero
Alcuni semplicemente dormono in giro, altri addirittura sognano
Alcuni non si rendono conto di chi hanno
La maggior parte semplicemente non si rende conto di chi ha
Sii orgoglioso e provaci
Tieni la testa alta, prova a vivere solo un poco, abbi orgoglio e vai a vincere
esso
Tieni la testa alta, prova a vivere solo un po'
Prova a vivere solo un poco adesso
Prova a vivere solo un poco adesso
Dai, prova a vivere solo un po'