Traduzione del testo della canzone Here We Go Again - Kottonmouth Kings, Dog Boy

Here We Go Again (originale)

Now who say Dog Boy only come
In a reggae fashion?!
My Mom say «Never Judge a Book by
It’s Cover.»
Turn the page to discover
You got the reggae on one and
The punk rock ragamuffin on the other
Richter!!!
You know it’s time to leave my house, so I slid out the door
Had this hole in my pocket so my sack hit the floor
Now this ain’t nothing new I’ve had these jeans for years
Hopped into my bus and started banging the gears
Took it on the redline then I slapped into
Reached in-between my seats and I pulled out another brew
But now I’m 5−0-2 it ain’t the route for me
So I grab some chicken littles from KFC
I’ma go to Mickey D’s get a burger with some cheese
Discuss these plans how I’m flippin' these keys
Capisce, a cuz a cuz you don’t' know him
I’ll give it to my friend, know him, we spilt the door
Back in the bus we puffs, kept rollin'
Scoot Dog Boy, Daddy X is holdin'
There go the potion look you’re frozen
Damn this bud’s good
Here We Go Again, Bump 2000
Here We Go Again, Bump 2000
Forward The Plan
Forward The Mission
Here We Go Again, Bump 2000
BUMP BUMP!
You know how the sound flows
BUMP BUMP!
Yo it’s like that you know
BUMP BUMP!
Babylon beware we got one microphone for the world to share!
I got a '85 caddy with the Clarion Amp
With some 10's in the trunk for punks who wanna bump my shit
Bang, rattle your chest and brain
Frame by frame rearrange your shit
Adjust your amps and your shit might hit
Don’t quit to the beat, the bass gets deeper
Listen to the tones as they crush your speakers with the little thump
Well yup I’m still drunk with the humps in the trunk
You hear the Kottonmouth Kings yellin' out BUMP!
BUMP!
I flew through a yellow then I ran a red
Grabbed a bev saw a cop then hit the clutch and breath
Knew I had to slow down so I smoked a bowl
Picked up D-Loc and told him start to roll
Freeway was packed so I paid the toll
Four joints later my bus was fishbowled
Here We Go Again, Bump 2000
Here We Go Again, Bump 2000
Forward The Plan
Forward The Mission
Here We Go Again, Bump 2000
BUMP BUMP!
You know how the sound flows
BUMP BUMP!
Yo it’s like that you know
BUMP BUMP!
Babylon beware we got one microphone for the world to share!
Jamaica island of the sounds
And all you ever hear is the bass and drum
I said the ???
???
ragamuffin
???
wicked rhythm
???
ride through Jamacian countryside
When it come to music lord we love it
Any style we ???
Bump 2000 lord here we come again
First time around we rock all across the land
How’s that sound with the tick and the bump
I puff the skunk while I’m settin' off alarms
EQ my Mid so my highs don’t twitch
I drop bombs while your sounds blown to shit
I like to sip on my binger
Ice water rips are cleaner
Push the bowl down with my finger
Then i snapped a load
The bud i got is meaner
Felony no misdemeanor
Got a Beamer same as Zingers'
With the system full blown
Daddy X, correct, Who’d You Expect?
The mans ???
connect
X is for ecstasy
Is that why the fucker’s standing next to me
Or is it because I’m a Kottonmouth King
With pounds and pounds and pounds of Florida keif
Naw no thang smoke ring coinsure
You’ll never find my bong water dirty like the sewer
Here We Go Again, Bump 2000
Here We Go Again, Bump 2000
Forward The Plan
Forward The Mission
Here We Go Again, Bump 2000
BUMP BUMP!
You know how the sound flows
BUMP BUMP!
Yo it’s like that you know
BUMP BUMP!
Babylon beware we got one microphone for the world to share

Here We Go Again (traduzione)

Ora chi dice che Dog Boy viene solo
In modo reggae?!
Mia mamma dice: «Non giudicare mai un libro da
È la copertina.»
Gira pagina per scoprirlo
Hai il reggae su uno e
Lo straccione punk rock dall'altro
Richter!!!
Sai che è ora di uscire di casa, quindi sono scivolato fuori dalla porta
Avevo questo buco in tasca, quindi il mio sacco ha colpito il pavimento
Non è una novità, ho questi jeans da anni
Sono salito sul mio autobus e ho iniziato a sbattere le marce
L'ho preso sulla linea rossa e poi ho sbattuto
Raggiunto tra i miei sedili e ho tirato fuori un'altra birra
Ma ora ho 5-0-2, non è la strada per me
Quindi prendo dei bocconcini di pollo da KFC
Vado da Topolino D a prendere un hamburger con del formaggio
Discuti di questi piani su come sto lanciando queste chiavi
Capisce, a perché a perché non lo conosci
Lo darò al mio amico, lo conosci, abbiamo rovesciato la porta
Di nuovo sull'autobus sbuffiamo, continuando a rotolare
Scoot Dog Boy, Daddy X sta tenendo
Ecco la pozione sembra che sei congelato
Dannazione, questo bocciolo è buono
Eccoci di nuovo, Bump 2000
Eccoci di nuovo, Bump 2000
Avanti il ​​piano
Avanti la missione
Eccoci di nuovo, Bump 2000
BUMP BUMP!
Sai come scorre il suono
BUMP BUMP!
Yo è così lo sai
BUMP BUMP!
Babylon attenzione, abbiamo un microfono da condividere con il mondo!
Ho un caddy dell'85 con il Clarion Amp
Con alcuni 10 nel bagagliaio per i punk che vogliono urtarmi la merda
Bang, scuoti il ​​petto e il cervello
Fotogramma per fotogramma riorganizza la tua merda
Regola i tuoi amplificatori e la tua merda potrebbe colpire
Non mollare al ritmo, i bassi diventano più profondi
Ascolta i toni mentre schiacciano i tuoi altoparlanti con un piccolo tonfo
Ebbene sì, sono ancora ubriaco con le gobbe nel bagagliaio
Senti i Kottonmouth Kings urlare BUMP!
COLPO!
Ho volato attraverso un giallo e poi ho corso un rosso
Afferrato un bev ha visto un poliziotto poi ha colpito la frizione e il respiro
Sapevo che dovevo rallentare, così ho fumato una ciotola
Raccolse D-Loc e gli disse di iniziare a rotolare
L'autostrada era piena, quindi ho pagato il pedaggio
Quattro giunture dopo il mio autobus è stato sballottato
Eccoci di nuovo, Bump 2000
Eccoci di nuovo, Bump 2000
Avanti il ​​piano
Avanti la missione
Eccoci di nuovo, Bump 2000
BUMP BUMP!
Sai come scorre il suono
BUMP BUMP!
Yo è così lo sai
BUMP BUMP!
Babylon attenzione, abbiamo un microfono da condividere con il mondo!
Giamaica isola dei suoni
E tutto ciò che senti è il basso e la batteria
Ho detto il ???
???
straccione
???
ritmo malvagio
???
cavalcare attraverso la campagna della Giamaica
Quando si tratta del signore della musica, lo adoriamo
Qualsiasi stile noi ???
Bump 2000 signore eccoci di nuovo
La prima volta facciamo rock in tutto il paese
Com'è quel suono con il segno di spunta e l'urto
Sbuffo la puzzola mentre suono le sveglie
Equalizza i miei medi in modo che i miei alti non si contraggano
Lancio bombe mentre i tuoi suoni vanno in fumo
Mi piace sorseggiare il mio binger
Gli strappi dell'acqua ghiacciata sono più puliti
Spingi la ciotola verso il basso con il mio dito
Poi ho scattato un carico
Il germoglio che ho è più cattivo
Reato nessun reato
Ho un proiettore uguale a quello di Zingers
Con il sistema in piena regola
Papà X, corretto, chi ti aspetteresti?
Gli uomini???
Collegare
X è per l'estasi
È per questo che lo stronzo è in piedi accanto a me
Oppure è perché sono un re di Kottonmouth
Con libbre e libbre e libbre di Florida keif
No perché la moneta dell'anello di fumo
Non troverai mai l'acqua del mio bong sporca come la fogna
Eccoci di nuovo, Bump 2000
Eccoci di nuovo, Bump 2000
Avanti il ​​piano
Avanti la missione
Eccoci di nuovo, Bump 2000
BUMP BUMP!
Sai come scorre il suono
BUMP BUMP!
Yo è così lo sai
BUMP BUMP!
Babylon attenzione, abbiamo un microfono da condividere con il mondo