Traduzione del testo della canzone Privat Regn - Kråkesølv

Privat Regn (originale)

Vess æ pakka dæ ned har æ bodd dær æ fløtta te
Æ prøva og prøva og prøva men ingenting nøtta
Ska æ bi eller reis voks opp eller råtten i søppla
Koffør ta sånn på vei når æ uansett end opp i grøfta
Æ har sotte førr længe på Jeppe sin bænk og venta på at nån ska kom
Alt som oppstår e milde nevrosa
Æ lista mæ stille som ugla i mosa mot en storm
Vess æ pakka dæ ned har æ bodd dær æ fløtta te
Æ prøva og prøva og prøva men ingenting nøtta
Ska æ bi eller reis voks opp eller råtten i søppla
Koffør ta sånn på vei når æ uansett end opp i grøfta
Når æ ikke klar å se innover trur æ det e på tide å se mæ rundt
Så æ går og æ går helt te iPoden stoppa
Uten nå mål men æ går imot klokka hvert sekund
Vess æ pakka dæ ned har æ bodd dær æ fløtta te
Æ prøva og prøva og prøva men ingenting nøtta
Ska æ bi eller reis voks opp eller rotten i søppla
Koffør ta sånn på vei når æ uansett end opp i grøfta

(traduzione)

Vess æ pakka dæ ned har æ bodd dar æ fløtta te
Æ prova e prova e prova ma niente di strano
Dovrebbe æ bi o reis incerato o marcio nella spazzatura
Valigia come quella in arrivo quando finirò comunque nel fosso
Mi sedevo a lungo sulla panchina di Jeppe e aspettavo che arrivasse qualcuno
Tutto ciò che accade è una lieve nevrosi
Æ lista deve restare immobile come un gufo nel muschio contro una tempesta
Vess æ pakka dæ ned har æ bodd dar æ fløtta te
Æ prova e prova e prova ma niente di strano
Dovrebbe æ bi o reis incerato o marcio nella spazzatura
Valigia come quella in arrivo quando finirò comunque nel fosso
Quando non sono pronto a guardarmi dentro, penso che sia ora di guardarmi intorno
Quindi æ vai e æ vai completamente a fermare l'iPod
Senza raggiungere l'obiettivo ma vado contro il tempo ogni secondo
Vess æ pakka dæ ned har æ bodd dar æ fløtta te
Æ prova e prova e prova ma niente di strano
Dovrebbe æ bi o reis incerare o il topo nella spazzatura
Valigia come quella in arrivo quando finirò comunque nel fosso