
Data di rilascio: 23.07.2020
Linguaggio delle canzoni: inglese
Imperfectly Perfect(originale) |
When I started this journey |
I had a single goal |
I’d make a pizza so stunning |
But I quickly lost control |
Didn’t stop me, didn’t stop me |
Nothing would’ve stopped me from making |
This pizza-perfect masterpiece |
Wouldn’t give up, wouldn’t shut down |
Had to keep on keep a-kneadin' |
This dough catastrophe |
So like this piece of pizza |
Like this piece of pizza |
We know love can be imperfectly perfect |
Woah-oh-oh, oh, no! |
Even if it falls apart or ends up messy |
Yeah, your love can be imperfectly perfect |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
Who cares what it looks, baby? |
It’s more important that it cooks right, baby |
So like this sloppy supper |
Love can be imperfectly perfect |
I like that metaphor |
Let me try a verse |
When we mess up, when we mess up |
That’s when we can grow like the pizza dough |
And learn how to flavor it |
And we might find |
Yeah, we might see |
That we taste a topping we would never try |
And find a new favorite |
Like this piece of pizza topped with |
(Are these prunes?) |
We know love can be imperfectly perfect |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
It might look like it’s been |
Attacked by wild raccoons |
But we know love can be imperfectly perfect |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
Who cares what it looks, baby? |
It’s more important that it cooks right, baby |
So like this ugly pizza |
Love can be imperfectly perfect |
You can have a perfect boyfriend |
But you’d probably feel bored |
You could run a perfect park |
But tell me where is the reward? |
If the world was picture-perfect |
Then there’d never be a scoop |
If you make a giant mess |
Just blend it up and call it soup |
So, sometimes the imperfect’s preferable? |
Yeah! |
Each flaw makes us more exceptional? |
Yeah! |
Like this piece of pizza |
Like this piece of pizza |
We know love can be imperfectly (woah-oh-oh-oh!) |
Perhaps you’d like to (woah-oh-oh-oh!) |
Pizza, pizza |
Yeah, we all relate to pizza |
We know love can be imperfectly perfect |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
Who cares what it looks like, baby? |
It’s more important that it cooks right, baby |
So like this piece of pizza |
Love can be imperfectly perfect |
Oh guys! |
No? |
No |
Maybe try again (that was not our best) |
Perfect |
(traduzione) |
Quando ho iniziato questo viaggio |
Avevo un unico obiettivo |
Farei una pizza così sbalorditiva |
Ma ho perso rapidamente il controllo |
Non mi ha fermato, non mi ha fermato |
Niente mi avrebbe impedito di fare |
Questo capolavoro perfetto per la pizza |
Non si arrende, non chiude |
Ho dovuto continuare a continuare a impastare |
Questa catastrofe della pasta |
Quindi come questo pezzo di pizza |
Come questo pezzo di pizza |
Sappiamo che l'amore può essere imperfettamente perfetto |
Woah-oh-oh, oh, no! |
Anche se si rompe o finisce per sporcarsi |
Sì, il tuo amore può essere imperfettamente perfetto |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
A chi importa che aspetto ha, piccola? |
È più importante che cuocia bene, piccola |
Quindi come questa cena sciatta |
L'amore può essere imperfettamente perfetto |
Mi piace quella metafora |
Fammi provare un versetto |
Quando incasiniamo, quando incasiniamo |
È allora che possiamo crescere come l'impasto della pizza |
E impara come insaporire |
E potremmo trovare |
Sì, potremmo vedere |
Che assaggiamo un condimento che non proveremmo mai |
E trova un nuovo preferito |
Come questo pezzo di pizza condito |
(Sono prugne secche?) |
Sappiamo che l'amore può essere imperfettamente perfetto |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
Potrebbe sembrare che lo sia stato |
Attaccato da procioni selvatici |
Ma sappiamo che l'amore può essere imperfettamente perfetto |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
A chi importa che aspetto ha, piccola? |
È più importante che cuocia bene, piccola |
Quindi come questa brutta pizza |
L'amore può essere imperfettamente perfetto |
Puoi avere un fidanzato perfetto |
Ma probabilmente ti annoierai |
Potresti gestire un parco perfetto |
Ma dimmi dov'è la ricompensa? |
Se il mondo fosse perfetto per le immagini |
Allora non ci sarebbe mai uno scoop |
Se fai un pasticcio gigantesco |
Basta frullarlo e chiamarlo zuppa |
Quindi, a volte è preferibile l'imperfetto? |
Sì! |
Ogni difetto ci rende più eccezionali? |
Sì! |
Come questo pezzo di pizza |
Come questo pezzo di pizza |
Sappiamo che l'amore può essere imperfetto (woah-oh-oh-oh!) |
Forse ti piacerebbe (woah-oh-oh-oh!) |
Pizza, pizza |
Sì, ci riferiamo tutti alla pizza |
Sappiamo che l'amore può essere imperfettamente perfetto |
Woah-oh-oh-oh-oh! |
A chi importa che aspetto ha, piccola? |
È più importante che cuocia bene, piccola |
Quindi come questo pezzo di pizza |
L'amore può essere imperfettamente perfetto |
Oh ragazzi! |
No? |
No |
Magari riprova (non è stato il nostro massimo) |
Perfetto |
Nome | Anno |
---|---|
Love Is an Open Door ft. Santino Fontana | 2021 |
Standards | 2019 |
Go Crazy | 2019 |
Nuts Nuts Nuts ft. Josh Gad, Kathryn Hahn, Kristen Bell | 2020 |
My Favorite Things | 2017 |
Home | 2019 |
45 ft. Daniel J. Watts | 2019 |
For the First Time in Forever ft. Idina Menzel | 2012 |
Learn to Love ft. Daniel J. Watts | 2019 |
Non-Stop ft. Lin-Manuel Miranda, Renée Elise Goldsberry, Phillipa Soo | 2015 |
Alexander Hamilton ft. Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Lin-Manuel Miranda | 2015 |
For the First Time in Forever (Reprise) ft. Idina Menzel | 2012 |
Rated Hard PG, for Spookiness ft. Kristen Bell, Tituss Burgess | 2020 |
Guns and Ships ft. Daveed Diggs, Original Broadway Cast of Hamilton | 2015 |
Some Things Never Change ft. Idina Menzel, Josh Gad, Jonathan Groff | 2021 |
The Next Right Thing | 2019 |
Own It ft. Tituss Burgess, Kathryn Hahn, Daveed Diggs | 2020 |
My Shot ft. Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Leslie Odom, Jr. | 2015 |
Wait for It ft. Original Broadway Cast of Hamilton | 2015 |
Text Me Merry Christmas ft. Kristen Bell | 2013 |
Testi dell'artista: Kristen Bell
Testi dell'artista: Leslie Odom, Jr.