Traduzione del testo della canzone Home - Kristin Hersh

Home (originale)

Hey again, up for a spin?
Pretty rain makes you smile
Pretty rain makes you smile
This is something
Why dont you come in?
This is some swell trash
This is some swell trash
Jesus, hes easy
The safest way to go home
Hell, nothings boring
Never could panic alone
Hey again, my only friend
Pretty rain makes you smile
Dont pretty rain make you smile?
You are something
Why dont you come in?
You are some swell trash
Jesus, hes easy
The safest way to go home
Hell, nothings boring
Never could panic alone
Hyper-martyr
Never could panic alone
Find her, untie her
My safest way to go home

(traduzione)

Ehi di nuovo, pronto per un giro?
La bella pioggia ti fa sorridere
La bella pioggia ti fa sorridere
Questo è qualcosa
Perché non entri?
Questa è una bella spazzatura
Questa è una bella spazzatura
Gesù, è facile
Il modo più sicuro per tornare a casa
Diavolo, niente di noioso
Non potrei mai andare nel panico da solo
Ehi di nuovo, il mio unico amico
La bella pioggia ti fa sorridere
La bella pioggia non ti fa sorridere?
Tu sei qualcosa
Perché non entri?
Sei una bella spazzatura
Gesù, è facile
Il modo più sicuro per tornare a casa
Diavolo, niente di noioso
Non potrei mai andare nel panico da solo
Ipermartire
Non potrei mai andare nel panico da solo
Trovala, slegala
Il mio modo più sicuro per tornare a casa