Traduzione del testo della canzone Khethile Khethile - Kwesta, MAKWA, Tshego AMG

Khethile Khethile (originale)

Grrrriii
Awu baba wabanta bam'
Baba wezingane zam'
Aw wena wee, ngyakthanda mina
Bangicelela kaZungu (Helele)
Bak’cela kaKhumalo (Helele)
Bangicelela kaZungu (Helele)
Bakucela nakaShandu (Helele)
Bakucela ngoba isiko (Helele)
Benzela umfanana (Helele)
Ngayicelela ke mina (Helele)
Ngayikhethela wena (Helele)
Khethile khethile, ungowami (Helele)
Khethile khethile, ungowami (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
(Ay wena)
Ay phela ngikwazi kahle
Ntombazane ndini ngik’thanda ngize
Ngidlule abangakini, ngak’thanda zibekwa
Ngik’khetha nango kiss, ngak’thandazela
Ngicela iNkosi ufike
Wancika wathi gci
Ngak’cika wathi mncwi
Zacisha iybani cwi
Ay kanti ke angigcini
Nga switch (a) wathi tsi
Ngiyathemba uyabona ukuthi angizanga ngok’ningi
Ngiziphathele nje isbongo
Angifuni omunye umuntu
Aw ngibona wena wedwa
Liyofika lolo suku, ngizokulobola wena baby
Ugqame okwe nkanyezi, ukhanya okwelanga (Khethile khethile)
Otshela nomalume ngistholile isthandwa sam'
Bangicelela kaZungu (Helele)
Bak’cela kaKhumalo (Helele)
Bangicelela kaZungu (Helele)
Bakucela nakaShandu (Helele)
Bakucela ngoba isiko (Helele)
Benzela umfanana (Helele)
Ngayicelela ke mina (Helele)
Ngayikhethela wena (Helele)
Khethile khethile, ungowami (Helele)
Khethile khethile, ungowami (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Lilizela ke gogo, musa ukukhala wemama
Busiseka ngelosi, iNkosi ikwazi ngegama
Ngibonga uma owak’zala
Ngibonga ubaba owakondla
Ngibonga namandla akho, kulezinto esayinqoba
Buka phela we sis', ngifuna plenty of kids
So shumayela mfundisi, ngizovula i-vail ngim-kiss (e)
Asikaqedi my love, nalendawo asikayazi
Kodwa ke sobonisana wena MaVilakazi
Bangicelela kaZungu (Helele)
Bak’cela kaKhumalo (Helele)
Bangicelela kaZungu (Helele)
Bakucela nakaShandu (Helele)
Bakucela ngoba isiko (Helele)
Benzela umfanana (Helele)
Ngayicelela ke mina (Helele)
Ngayikhethela wena (Helele)
Khethile khethile, ungowami (Helele)
Khethile khethile, ungowami (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Khethile khethile (Helele)
Dali wami, sthandwa sami
Lovey wami, bambo lwami
Ungowami, ngingowakho
Woza baby, woza baby
Dali wami, sthandwa sami
Lovey wami, bambo lwami
Ungowami, ngingowakho
Woza baby, woza baby
Dali wami, sthandwa sami
Lovey wami, bambo lwami
Ungowami, ngingowakho
Woza baby, woza baby
Dali wami, sthandwa sami
Lovey wami, bambo lwami
Ungowami, ngingowakho
Woza baby, woza baby
Vilakazi
Mhlwehlwe odume njengezulu
Siyabonga

Khethile Khethile (traduzione)

Grriii
Oh, padre dei miei figli '
Il padre dei miei figli'
Oh mio Dio, anche io ti amo
Mi hanno chiesto di Zungu (Helele)
di Khumalo (Helele)
Mi hanno chiesto di Zungu (Helele)
Ti hanno anche chiesto di Shandu (Helele)
Te lo chiedono perché è una tradizione (Helele)
Per un ragazzo (Helele)
L'ho chiesto (Helele)
Ho scelto te (Helele)
Hai scelto te, sei mia (Helele)
Hai scelto te, sei mia (Helele)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
(Ay tu)
Beh, ti conosco bene
Ti amo tanto
Ho superato i tuoi vicini, mi sono piaciuti
Ho anche scelto un bacio e ho pregato
Chiedo al Signore di venire
Si sporse in avanti e rimase fermo
Mi sono chinato e ho detto
Spegni la luce
Oh e non mi fermo
Con un interruttore (a) ha detto tsi
Spero che tu possa vedere che non sono venuto molto
Ho appena portato un cognome
Non voglio nessun altro
Aw ti vedo da solo
Quel giorno verrà, ti presterò un bambino
Stella luminosa, soleggiata (Selezionata)
Di' a mio zio che ho trovato la mia dolce metà
Mi hanno chiesto di Zungu (Helele)
di Khumalo (Helele)
Mi hanno chiesto di Zungu (Helele)
Ti hanno anche chiesto di Shandu (Helele)
Te lo chiedono perché è una tradizione (Helele)
Per un ragazzo (Helele)
L'ho chiesto (Helele)
Ho scelto te (Helele)
Hai scelto te, sei mia (Helele)
Hai scelto te, sei mia (Helele)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Forza nonna, non piangere mamma
Benedetto sia l'angelo, il Signore ti conosce per nome
Grazie per aver partorito
Grazie papà per averti dato da mangiare
Grazie per la vostra forza, in queste cose abbiamo vinto
Guarda noi sorella, voglio un sacco di bambini
Quindi predica pastore, aprirò il velo e bacerò (e)
Non abbiamo ancora finito amore mio, e ancora non conosciamo questo posto
Ma parleremo con te, Vilakazi
Mi hanno chiesto di Zungu (Helele)
di Khumalo (Helele)
Mi hanno chiesto di Zungu (Helele)
Ti hanno anche chiesto di Shandu (Helele)
Te lo chiedono perché è una tradizione (Helele)
Per un ragazzo (Helele)
L'ho chiesto (Helele)
Ho scelto te (Helele)
Hai scelto te, sei mia (Helele)
Hai scelto te, sei mia (Helele)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Selezionato (Completo)
Mia cara, mia cara
Amore mio, mia costola
Tu sei mio, io sono tuo
Vieni piccola, vieni piccola
Mia cara, mia cara
Amore mio, mia costola
Tu sei mio, io sono tuo
Vieni piccola, vieni piccola
Mia cara, mia cara
Amore mio, mia costola
Tu sei mio, io sono tuo
Vieni piccola, vieni piccola
Mia cara, mia cara
Amore mio, mia costola
Tu sei mio, io sono tuo
Vieni piccola, vieni piccola
Vilakazi
Glorioso famoso come il paradiso
Grazie