| When, when will you be landing?
| Quando, quando atterrerai?
|
| When, when will you return?
| Quando, quando tornerai?
|
| Feel, feel my heart expanding
| Senti, senti il mio cuore espandersi
|
| You and your alien arms
| Tu e le tue braccia aliene
|
| All my earthly dreams are shattered,
| Tutti i miei sogni terreni sono infranti,
|
| I’m so tired I quit
| Sono così stanco che ho smesso
|
| Take me forever, it doesn’t matter
| Prendimi per sempre, non importa
|
| Deep inside of your ship.
| Nel profondo della tua nave.
|
| La, la la la la la landing.
| La, la la la la la atterraggio.
|
| Please, oh oh won’t you return?
| Per favore, oh oh non torni?
|
| Feel, see your blue lights are flashing,
| Senti, vedi che le tue luci blu lampeggiano,
|
| You and your alien arms
| Tu e le tue braccia aliene
|
| Deep in the forest I whirl like I did as a little girl
| Nel profondo della foresta giro come facevo da bambina
|
| Let my eyes rise in the sky looking for you
| Lascia che i miei occhi si levino nel cielo cercando te
|
| Oh you know, I would go anywhere at all
| Oh, lo sai, andrei ovunque
|
| 'Cause no star is too far with you, with you
| Perché nessuna stella è troppo lontana da te, da te
|
| La, la la la la la landing.
| La, la la la la la atterraggio.
|
| Please, oh oh won’t you return?
| Per favore, oh oh non torni?
|
| Feel, feel my heart expanding,
| Senti, senti il mio cuore espandersi,
|
| You and your alien arms
| Tu e le tue braccia aliene
|
| All my earthly dreams are shattered,
| Tutti i miei sogni terreni sono infranti,
|
| I’m so tired I quit
| Sono così stanco che ho smesso
|
| Take me forever, it doesn’t matter
| Prendimi per sempre, non importa
|
| Deep inside of your ship
| Nel profondo della tua nave
|
| Land, land | Terra, terra |