Traduzione del testo della canzone Masques - L'Impératrice

Masques (originale)

Tout m’indiffère
Et s’efface dans le temps
Je n’aime plus quand on m’embrasse
Et mes fantasmes se lassent autant
Que tout m’indiffère
Sous mon masque d’enfant
Tu pourrais m’offrir la lune
Moi je m’ennuierais tout autant
Laisse-toi faire
Imbécile
Tout est facile
Aux passions je préfère
Les plaisirs ordinaires
Sans complications
Laisse-toi faire
Imbécile
Tout est facile

Masques (traduzione)

Tutto mi dà fastidio
E svanisce nel tempo
Non mi piace più quando le persone mi baciano
E le mie fantasie si stancano così tanto
Che tutto mi rende indifferente
Sotto la mia maschera infantile
Potresti darmi la luna
Sarei altrettanto annoiato
Lasciarlo andare
Imbecille
Tutto è facile
Alle passioni che preferisco
piaceri ordinari
Senza complicazioni
Lasciarlo andare
Imbecille
Tutto è facile