Traduzione del testo della canzone You Keep Thinking That - Lady A

You Keep Thinking That (originale)

You keep thinking that
(You keep thinking that)
You keep thinking, thinking, thinking that
You’re probably thinkin' I ain’t handlin' this well
I’m drinkin' on a Monday in heartbreak hell
You’re probably thinkin' that I’m sleepin' by myself
And I’m wonderin' what you’re doin' right now
I, I, I
I hate to break it to ya
I’m doin' better since you been gone
Sorry, boy, you got it all wrong
But you keep thinking that
I want you back, drownin' in Jack
I’m still holdin' on, still lonely
Ain’t even close to over you
You keep thinking I
Lay here and cry, night after night
Like you’re the one and only
One movin' on, well, I got it bad
You keep thinking that
Ooh-ooh-ooh
You’re probably thinkin' that I’m pacin' down the hall
I bet you think your picture’s still hangin' on the wall
Got the idea that I’m waitin' for your call
Like I got nothin' better to do
I, I, I
I hate to break it to ya
That I been seein' someone new
And he ain’t anything like you
You keep thinking that
I want you back, drownin' in Jack
I’m still holdin' on, still lonely
Ain’t even close to over you
You keep thinking I
Lay here and cry, night after night
Like you’re the one and only
One movin' on, well, I got it bad
You keep thinking that
Ooh-ooh-ooh
You keep thinking that
(You keep thinking)
(You keep thinking that)
You keep thinking that
I want you back, drownin' in Jack
I’m still holdin' on, still lonely (Oh)
Ain’t even close to over you
You keep thinking I
Lay here and cry, night after night
Like you’re the one and only
One movin' on, well, I got it bad
You keep thinking that
(You keep thinking)
You keep thinking
(You keep thinking that)
You keep thinking that
That I want ya, that I need ya, no
(You keep thinking)
You keep thinking that

(traduzione)

Continui a pensarlo
(Continui a pensarlo)
Continui a pensare, a pensare, a pensarlo
Probabilmente stai pensando che non sto gestendo così bene
Sto bevendo un lunedì nell'inferno del crepacuore
Probabilmente stai pensando che sto dormendo da solo
E mi chiedo cosa stai facendo in questo momento
io, io, io
Odio romperlo a te
Sto meglio da quando te ne sei andato
Scusa, ragazzo, hai sbagliato tutto
Ma continui a pensarlo
Ti rivoglio, affogando in Jack
Sto ancora resistendo, ancora solo
Non è nemmeno vicino a te
Continui a pensare che io
Stenditi qui e piangi, notte dopo notte
Come se fossi l'unico e solo
Un passo avanti, beh, l'ho preso male
Continui a pensarlo
Ooh-ooh-ooh
Probabilmente stai pensando che sto camminando lungo il corridoio
Scommetto che pensi che la tua foto sia ancora appesa al muro
Ho l'idea che sto aspettando la tua chiamata
Come se non avessi niente di meglio da fare
io, io, io
Odio romperlo a te
Che ho visto qualcuno di nuovo
E lui non è per niente come te
Continui a pensarlo
Ti rivoglio, affogando in Jack
Sto ancora resistendo, ancora solo
Non è nemmeno vicino a te
Continui a pensare che io
Stenditi qui e piangi, notte dopo notte
Come se fossi l'unico e solo
Un passo avanti, beh, l'ho preso male
Continui a pensarlo
Ooh-ooh-ooh
Continui a pensarlo
(Continui a pensare)
(Continui a pensarlo)
Continui a pensarlo
Ti rivoglio, affogando in Jack
Sto ancora resistendo, ancora solo (Oh)
Non è nemmeno vicino a te
Continui a pensare che io
Stenditi qui e piangi, notte dopo notte
Come se fossi l'unico e solo
Un passo avanti, beh, l'ho preso male
Continui a pensarlo
(Continui a pensare)
Continui a pensare
(Continui a pensarlo)
Continui a pensarlo
Che ti voglio, che ho bisogno di te, no
(Continui a pensare)
Continui a pensarlo