| How can someone stand so damn close
| Come può qualcuno stare così dannatamente vicino
|
| And feel like they’re worlds away?
| E ti senti come se fossero mondi lontani?
|
| I can see your sad story eyes
| Riesco a vedere i tuoi occhi da storia triste
|
| So how do you have no words to say?
| Allora come fai a non avere parole da dire?
|
| All I want is to fall in deeper
| Tutto quello che voglio è cadere più a fondo
|
| Than I’ve ever been, why won’t you let me?
| Di quanto non lo sia mai stato, perché non me lo permetti?
|
| I can handle your heart, so help me
| Posso gestire il tuo cuore, quindi aiutami
|
| Here you are, next to me
| Eccoti qui, accanto a me
|
| So much beauty at my feet
| Quanta bellezza ai miei piedi
|
| All I wanna do is swim
| Tutto quello che voglio fare è nuotare
|
| But the waves keep crashing in
| Ma le onde continuano a infrangersi
|
| No, I’m not afraid to drown
| No, non ho paura di affogare
|
| Take me out, take me down
| Portami fuori, portami giù
|
| I’m so tired of the shore
| Sono così stanco della riva
|
| Let me in, baby
| Fammi entrare, piccola
|
| You’re an ocean beautiful and blue
| Sei un oceano bellissimo e blu
|
| I wanna swim in you
| Voglio nuotare dentro di te
|
| Like a lighthouse, I’ve been shining bright
| Come un faro, ho brillato brillantemente
|
| Through the dark for the both of us
| Attraverso il buio per entrambi
|
| And «I've done it outta love"is not enough
| E «l'ho fatto per amore» non basta
|
| But God, how I wish it was
| Ma Dio, come vorrei che fosse
|
| And I don’t wanna find out
| E non voglio scoprirlo
|
| How much lonely I can take before you lose me
| Quanta solitudine posso sopportare prima che tu mi perda
|
| Baby, look at me and swear you won’t lose me
| Piccola, guardami e giura che non mi perderai
|
| Here you are, next to me
| Eccoti qui, accanto a me
|
| So much beauty at my feet
| Quanta bellezza ai miei piedi
|
| All I wanna do is swim
| Tutto quello che voglio fare è nuotare
|
| But the waves keep crashing in
| Ma le onde continuano a infrangersi
|
| No, I’m not afraid to drown
| No, non ho paura di affogare
|
| Take me out, take me down
| Portami fuori, portami giù
|
| I’m so tired of the shore
| Sono così stanco della riva
|
| Let me in, baby
| Fammi entrare, piccola
|
| You’re an ocean beautiful and blue
| Sei un oceano bellissimo e blu
|
| I wanna swim in you
| Voglio nuotare dentro di te
|
| I can let go
| Posso lasciar andare
|
| From moments in your arms
| Dai momenti tra le tue braccia
|
| But they come back again
| Ma tornano di nuovo
|
| The waves, the waves, the waves, the waves
| Le onde, le onde, le onde, le onde
|
| The waves, the waves, the waves, the waves
| Le onde, le onde, le onde, le onde
|
| Here you are, next to me
| Eccoti qui, accanto a me
|
| So much beauty at my feet
| Quanta bellezza ai miei piedi
|
| All I wanna do is swim
| Tutto quello che voglio fare è nuotare
|
| But the waves keep crashing in
| Ma le onde continuano a infrangersi
|
| No, I’m not afraid to drown
| No, non ho paura di affogare
|
| Take me out, take me down
| Portami fuori, portami giù
|
| I’m so tired of the shore
| Sono così stanco della riva
|
| Let me in, baby
| Fammi entrare, piccola
|
| You’re an ocean beautiful and blue
| Sei un oceano bellissimo e blu
|
| I wanna swim in you | Voglio nuotare dentro di te |