Traduzione del testo della canzone Long Gone - Lady A

Long Gone (originale)

It’s so like you just to show up at my door
And act like nothin’s happened
You think I’ll sweep my heart up off the floor
And give it to you
Like so many times before
You’re talking to a stranger
I’m not that girl anymore
That girl is long gone
Boy you missed the boat it just sailed away
Long gone
She’s not drowning in her yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong
Well this girl is long gone
Don’t waste your breath with baby baby please
Cuz I am so not listening
Don’t bother getting down upon your knees and try to beg me
I’m tired of how you twist the truth
You’re not talking to the same girl
Who used to forgive you
Repeat Chorus
Gone like the wind under Superman’s cape
Like a thief in the night I made the great escape
I’m not the kind of girl that keeps making the same mistakes
That girl is long gone
Boy you missed the boat it just sailed away
Long gone
I’m not drowning in my yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong, betcha didn’t
Yeah well baby I proved you wrong
This girl is long gone, long gone
This girl is long gone, long gone
This girl is long gone
This girl is gone

Long Gone (traduzione)

È così come se ti presentassi alla mia porta
E comportati come se non fosse successo niente
Pensi che spazzerò il mio cuore dal pavimento
E darlo a te
Come tante volte prima
Stai parlando con uno sconosciuto
Non sono più quella ragazza
Quella ragazza se n'è andata da tempo
Ragazzo, hai perso la barca, è appena salpata
Ormai lontani
Non sta annegando nei suoi ieri
Betcha non ha mai pensato che sarei stato così forte
Bene, questa ragazza se n'è andata da tempo
Non sprecare fiato con baby baby per favore
Perché sto non ascoltando
Non preoccuparti di inginocchiarti e cerca di supplicarmi
Sono stanco di come distorci la verità
Non stai parlando con la stessa ragazza
Chi ti perdonava
Ripeti il ​​coro
Scomparso come il vento sotto il mantello di Superman
Come un ladro nella notte ho fatto la grande fuga
Non sono il tipo di ragazza che continua a fare gli stessi errori
Quella ragazza se n'è andata da tempo
Ragazzo, hai perso la barca, è appena salpata
Ormai lontani
Non sto annegando nei miei giorni di ieri
Betcha non ha mai pensato che sarei stato così forte, betcha no
Sì, beh, piccola, ti ho dimostrato che ti sbagliavi
Questa ragazza se n'è andata da tempo, se n'è andata
Questa ragazza se n'è andata da tempo, se n'è andata
Questa ragazza se n'è andata da tempo
Questa ragazza se n'è andata