Traduzione del testo della canzone On A Night Like This - Lady A

On A Night Like This (originale)

On a night like this
I could fall in love
I could fall in love with you
In this dark so dense
We talk so soft
The way young lovers do
The days last sight turns to cool nights breeze
And this love hangs thick like these willow leaves
I’ve hid myself away from this
But your silhouette is the cutest kiss
On a night like this
The moon sits still
And the stars are watching too
The way you move is a lullaby
And I could fall (I could fall) in love with you
The days last sight turns to cool nights breeze
And this love hangs thick like these willow leaves
I’ve hid myself away from this
But your silhouette is the cutest kiss
Oh, oh-oh
Hmm
On a night like this
I could fall in love
I could fall in love with you

On A Night Like This (traduzione)

In una notte come questa
Potrei innamorarmi
Potrei innamorarmi di te
In questo buio così denso
Parliamo così dolcemente
Come fanno i giovani innamorati
L'ultima vista dei giorni si trasforma in una fresca brezza notturna
E questo amore è sospeso come queste foglie di salice
Mi sono nascosto da questo
Ma la tua silhouette è il bacio più carino
In una notte come questa
La luna è ferma
E anche le stelle stanno guardando
Il modo in cui ti muovi è una ninna nanna
E potrei innamorarmi (potrei innamorarmi) di te
L'ultima vista dei giorni si trasforma in una fresca brezza notturna
E questo amore è sospeso come queste foglie di salice
Mi sono nascosto da questo
Ma la tua silhouette è il bacio più carino
Oh oh oh
Hmm
In una notte come questa
Potrei innamorarmi
Potrei innamorarmi di te