Traduzione del testo della canzone Slow Down Sister - Lady A

Slow Down Sister (originale)

Slow down sister cause I just can’t love ya But I just can’t get you off my mind
I ain’t your fool, I’m not falling
I’m not falling in love with you
I play by my rules
And believe me You don’t want me too close to you
And even though you look so fine
I’ve been on this broken road one too many times
So slow down sister cause I just can’t love ya But I just can’t get you off my mind
Oh and Lord knows I need ya But I just don’t want to Put this rusted heart upon the line
I’ve heard people say
That I’m crazy
That I’m crazy for avoiding you
But honey I got my freedom
And my reasons
All the reasons for what I do But that last kiss just did me in And I don’t wanna look at you as something
More than a friend
Oh slow down sister
I’ve got to make you mine
Oh all I’m asking for is just a little time
A little more time

Slow Down Sister (traduzione)

Rallenta sorella perché non riesco ad amarti ma non riesco proprio a toglierti dalla testa
Non sono il tuo sciocco, non sto cadendo
Non mi sto innamorando di te
Gioco secondo le mie regole
E credimi non mi vuoi troppo vicino a te
E anche se stai così bene
Sono stato su questa strada dissestata troppe volte
Quindi rallenta sorella perché non riesco ad amarti ma non riesco a toglierti dalla mia mente
Oh e Dio sa che ho bisogno di te ma semplicemente non voglio mettere questo cuore arrugginito sulla linea
Ho sentito persone dire
Che sono pazzo
Che sono pazzo per evitarti
Ma tesoro, ho la mia libertà
E le mie ragioni
Tutti i motivi per quello che fai Ma quell'ultimo bacio mi ha appena ucciso E non voglio guardarti come qualcosa
Più che un amico
Oh rallenta sorella
Devo renderti mio
Oh tutto ciò che chiedo è solo un po' di tempo
Ancora un po' di tempo