Traduzione del testo della canzone Somebody Else's Heart - Lady A

Somebody Else's Heart (originale)

You think I’d be more resistant
To put myself in this position
Yeah, we always go there
Down a road that leads nowhere
Somewhere between lovers and just friends
Saw you parked outside the party
I knew you’d be by the bar
I wish there was a heart I could borrow just 'til tomorrow
'Cause this is always how it starts
So tonight, gonna kiss you with my lips
Gonna hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I’ll let you in against my better judgement
Wishin' I could love you, love you, love you
With somebody else’s heart
Somebody else’s heart, somebody else’s heart
Oh
I wish I could feel the falling
But someone else could hit the ground
Wanna feel the buzz of getting closer without the hangover
But I could use another round
So tonight, I’m gonna kiss you with my lips
Gonna hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I’ll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else’s heart
Somebody else’s heart, somebody else’s heart
With somebody else’s heart
I wish there was a heart I could borrow just 'til tomorrow (Tomorrow)
So tonight, gonna kiss you with my lips
Gonna hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I’ll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else’s heart
Somebody else’s heart, somebody else’s heart, oh
With somebody else’s heart (With somebody else’s heart)
Ooh, with somebody else’s heart

Somebody Else's Heart (traduzione)

Pensi che sarei più resistente
Per mettermi in questa posizione
Sì, ci andiamo sempre
Lungo una strada che non porta da nessuna parte
Da qualche parte tra amanti e solo amici
Ti ho visto parcheggiare fuori dalla festa
Sapevo che saresti stato vicino al bar
Vorrei che ci fosse un cuore da poter prendere in prestito fino a domani
Perché è sempre così che inizia
Quindi stasera ti bacerò con le mie labbra
Ti terrò tra le mie braccia
Getta ombre nel buio
Ti farò entrare contro il mio miglior giudizio
Vorrei poterti amare, amarti, amarti
Con il cuore di qualcun altro
Il cuore di qualcun altro, il cuore di qualcun altro
Oh
Vorrei poter sentire la caduta
Ma qualcun altro potrebbe toccare terra
Vuoi sentire il brusio di avvicinarti senza i postumi di una sbornia
Ma potrei usare un altro round
Quindi stasera ti bacerò con le mie labbra
Ti terrò tra le mie braccia
Getta ombre nel buio
Ti farò entrare contro il mio miglior giudizio
Vorrei poterti amare, amarti, amarti
Con il cuore di qualcun altro
Il cuore di qualcun altro, il cuore di qualcun altro
Con il cuore di qualcun altro
Vorrei che ci fosse un cuore che potrei prendere in prestito solo fino a domani (domani)
Quindi stasera ti bacerò con le mie labbra
Ti terrò tra le mie braccia
Getta ombre nel buio
Ti farò entrare contro il mio miglior giudizio
Vorrei poterti amare, amarti, amarti
Con il cuore di qualcun altro
Il cuore di qualcun altro, il cuore di qualcun altro, oh
Con il cuore di qualcun altro (Con il cuore di qualcun altro)
Ooh, con il cuore di qualcun altro