Traduzione del testo della canzone This City - Lady A

This City (originale)

This city never looked so
This city never looked so good
This city never looked so
This city never looked so good
White noise ringing on the boulevard
Same cover band in the same old bar
Ohh, singin' ohh
Midnight smoke floatin' in the air
A million faces everywhere
Ohh, singin' ohh
But tonight (Tonight)
It feels like just you and me
'Cause all I see, are
Street lights on fire
Couldn’t get much higher
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Your hands in my jacket
Caught up in this magic
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Yeah
Counting cards, baby, one, two, three
I don’t care if we get no sleep
Ohh, singin' ohh
Pull me close, put your lips on mine
Baby, I don’t even recognize
This town, spinnin' around
Everything’s upside down
Street lights on fire
Couldn’t get much higher
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Your hands in my jacket
Caught up in this magic
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Yeah
Tonight (Tonight)
Feels like, just you and me
'Cause all I see, are
Street lights on fire
Couldn’t get much higher
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Yeah
Street lights on fire
Couldn’t get much higher
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Your hands in my jacket
Caught up in this magic
This city never looked so good the way it’s lookin' so good on you
Yeah
This city never looked so
This city never looked so good
This city never looked so
This city never looked so good
This city never looked so
This city never looked so good
So good
This city never looked so good
This city never looked so
This city never looked so good

This City (traduzione)

Questa città non è mai stata così
Questa città non è mai stata così bella
Questa città non è mai stata così
Questa città non è mai stata così bella
Rumore bianco che squilla sul viale
Stessa cover band nello stesso vecchio bar
Ohh, cantando ohh
Il fumo di mezzanotte fluttua nell'aria
Un milione di facce ovunque
Ohh, cantando ohh
Ma stasera (stanotte)
Sembra solo tu e me
Perché tutto ciò che vedo, lo sono
Lampioni accesi
Non potrei andare molto più in alto
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Le tue mani nella mia giacca
Preso in questa magia
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Sì
Contando le carte, baby, uno, due, tre
Non mi interessa se non dormiamo
Ohh, cantando ohh
Avvicinami, metti le tue labbra sulle mie
Tesoro, non lo riconosco nemmeno
Questa città, gira intorno
Tutto è sottosopra
Lampioni accesi
Non potrei andare molto più in alto
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Le tue mani nella mia giacca
Preso in questa magia
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Sì
Stasera stasera)
Sembra solo io e te
Perché tutto ciò che vedo, lo sono
Lampioni accesi
Non potrei andare molto più in alto
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Sì
Lampioni accesi
Non potrei andare molto più in alto
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Le tue mani nella mia giacca
Preso in questa magia
Questa città non è mai stata così bella come ti sta così bene
Sì
Questa città non è mai stata così
Questa città non è mai stata così bella
Questa città non è mai stata così
Questa città non è mai stata così bella
Questa città non è mai stata così
Questa città non è mai stata così bella
Così buono
Questa città non è mai stata così bella
Questa città non è mai stata così
Questa città non è mai stata così bella