Traduzione del testo della canzone Sinking Ship - Ladyhawk

Sinking Ship (originale)

Little man but you care for the world
Okay, you’re good that way
I am here for the rest of the day
Did you feel that he was there?
It felt so good in time
And we both will fall from the side
Sinking, sinking ship
Oh I’m blowing up before
And let’s go to the shore
Stay here, save me a chair
Yea, I’m losing all damn feet
No respect but I’m still with the heat
All the triangle eyes above the sky
Well I’m breaking the air from above
And the sure most thing is love
To die he must, he come too strong
But I told you, you’re already here
And it’s over for the one who made
Sinking, sinking ship
Oh I’m blowing up before
And let’s go to the shore
Stay here, save me a chair
Yea, I’m losing all damn feet
No respect but I’m still with the heat

Sinking Ship (traduzione)

Piccolo uomo, ma tu tieni al mondo
Ok, stai bene così
Sono qui per il resto della giornata
Hai sentito che era lì?
È stato così bello in tempo
Ed entrambi cadremo di lato
Nave che affonda, che affonda
Oh, sto esplodendo prima
E andiamo a riva
Resta qui, risparmiami una sedia
Sì, sto perdendo tutti i dannati piedi
Nessun rispetto, ma sono ancora con il caldo
Tutti gli occhi triangolari sopra il cielo
Bene, sto rompendo l'aria dall'alto
E la cosa più sicura è l'amore
Per morire deve, è troppo forte
Ma te l'ho detto, sei già qui
Ed è finita per chi l'ha fatto
Nave che affonda, che affonda
Oh, sto esplodendo prima
E andiamo a riva
Resta qui, risparmiami una sedia
Sì, sto perdendo tutti i dannati piedi
Nessun rispetto, ma sono ancora con il caldo