Traduzione del testo della canzone Nacht für Nacht - Laing

Nacht für Nacht (originale)

Tape rein, Musik an, erster Gang
Mein Wagen schießt über den Asphalt
Die nasse Straße glänzt, im Neonlicht
Mein Fuß liegt schwer auf dem Gas
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Fenster runter, Drehzahl rauf, gerade aus
Die Spur rast auf mich zu, es zischt und brummt und knallt
Während ich höher schalt, in meinen Haaren tobt der Wind
Ich dreh, ich dreh, ich dreh die Musik laut
Oh oh oh Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Oh oh oh Nacht für Nacht
Ras' ich durch die Stadt
Yeah Yeah Yeah
-Ziel nicht bekannt
Yeah Yeah Yeah
-Route wird berechnet
Jeder Meter den mein Kühler schluckt
Wird hinten verbrannt, wird gespuckt
Ich hab Feuer getankt, getankt, getankt
Du der Dreck spritzt wenn ich mit Donner und Blitz
Durch die Kurven Schlitter (huh) haarscharf
Yeah Yeah Yeah
Drehe den Bass auf
Ich spüre den Motor in meinem Bauch
Im vorbei fahren puste ich alle Ampeln aus
Ich dreh, ich dreh, ich dreh die Musik laut
Oh oh oh Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Oh oh oh Nacht für Nacht
Ras' ich durch die Stadt
Yeahh
Jede Nacht ras' ich durch die Stadt
Oh Nacht für Nacht
Über den Asphalt
Oh Nacht für Nacht
Ras' ich durch die Stadt
Oh Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Yeah Yeah Yeah
Ich dreh die Musik laut
Oh oh oh Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Oh oh oh Nacht für Nacht
Oh oh oh oh oh
Nacht für Nacht
Ras' ich durch die Stadt
Oh Nacht für Nacht
Über den Asphalt
Oh Nacht für Nacht
Ras' ich durch die Stadt
Oh Nacht für Nacht
Nacht für Nacht
Nacht für Nacht

Nacht für Nacht (traduzione)

Registrati, musica accesa, primo piatto
La mia macchina sfreccia sull'asfalto
La strada bagnata brilla alla luce del neon
Il mio piede è pesante per il gas
Si si si
Si si si
Finestrini giù, giri su, dritto
Il sentiero corre verso di me, sibila, ringhia e scoppia
Mentre sto cambiando più in alto, il vento infuria tra i miei capelli
Mi giro, mi giro, alzo la musica ad alto volume
Oh oh oh notte dopo notte
notte per notte
Oh oh oh notte dopo notte
Corro per la città
Si si si
-Destinazione sconosciuta
Si si si
-Il percorso è calcolato
Ogni metro che il mio frigorifero ingoia
È bruciato dietro, è sputato
Ho alimentato il fuoco, alimentato, alimentato
Tu lo sporco schizza quando sono con tuoni e fulmini
Attraverso le curve sbanda (eh) per un soffio
Si si si
Alza il basso
Sento il motore nello stomaco
Spengo tutti i semafori mentre guido
Mi giro, mi giro, alzo la musica ad alto volume
Oh oh oh notte dopo notte
notte per notte
Oh oh oh notte dopo notte
Corro per la città
si
Ogni notte corro per la città
Oh notte dopo notte
Oltre l'asfalto
Oh notte dopo notte
Corro per la città
Oh notte dopo notte
notte per notte
notte per notte
Si si si
Alzo la musica ad alto volume
Oh oh oh notte dopo notte
notte per notte
Oh oh oh notte dopo notte
Oh oh oh oh oh
notte per notte
Corro per la città
Oh notte dopo notte
Oltre l'asfalto
Oh notte dopo notte
Corro per la città
Oh notte dopo notte
notte per notte
notte per notte