Traduzione del testo della canzone Far har lärt mig - Laleh

Far har lärt mig (originale)

Far har lärt mig att inte gråta
Allting har han lärt mig
Kan du trots allt förlåta
Att jag ändå tärt mig
Att jag aldrig lär mig
Att inte drömma om dagen
Att jag aldrig lär mig
Att gråta i magen
Att jag inte kan
Va en sån som nästan
Känner inget alls
Far har lärt mig att alltid springa
Innan klockan börjar
«Var på din vakt och alltid vaken
Och om du slår så slå i magen»
Allting har ni lärt mig
Allt sen första dagen
Allting har ni lärt oss
Nu gråter vi i magen
Vi är starka som fan
Vi känner nästan inget alls
Solfjäder, sommar
Sångsarong
Det var sommar och vinter
Allt på en gång
Då, jag är med dig, är jag med dig?
Där himlen möter jorden
Vi är därifrån
Härifrån ändå
På en och samma gång

Far har lärt mig (traduzione)

Papà mi ha insegnato a non piangere
Mi ha insegnato tutto
Puoi perdonare dopo tutto
Che ho ancora mangiato me stesso
Che non imparo mai
Non sognare il giorno
Che non imparo mai
Per piangere nello stomaco
Che non posso
Che quasi
Non si sente proprio niente
Papà mi ha insegnato a correre sempre
Prima che inizi l'orologio
«Stai in guardia e sempre sveglio
E se colpisci, colpisci lo stomaco »
Mi hai insegnato tutto
Tutto sin dal primo giorno
Ci hai insegnato tutto
Ora piangiamo nello stomaco
Siamo forti da morire
Non sentiamo quasi nulla
Tifoso, estate
Sangsarong
Era estate e inverno
Tutto in una volta
Allora, sono con te, sono con te?
Dove il cielo incontra la terra
Siamo di lì
Comunque da qui
Allo stesso tempo