Traduzione del testo della canzone Here I Go Again - Laleh

Here I Go Again (originale)

Here I go again, it’s time for me to fade away
I’m out of here I go again, I’ve lost the game
And no one is to blame
Here I go again, it’s time for me to face the world
I’m out of here I go again
I’ve lost the game
And no one is to blame.
Move on
Believe it
And you’ll find out this is the time of your life
Move on, believe it, You can be sure this is the ride of your life
Here I go again, Here I go again, Here I go again
And no one is to blame, but me
It’s time again to let the storm
Rise and be waiting here with great expectations
You call it what you want but for now be standing tall
And I’m here to get it all so give me your best shot or let me go
Here I go again, Here I go again
Here I go again And no one is to blame, but you

Here I Go Again (traduzione)

Eccomi di nuovo, è ora che svanisca
Sono fuori di qui vado di nuovo, ho perso la partita
E nessuno è responsabile
Eccomi di nuovo, è ora che io affronti il ​​mondo
Sono fuori di qui, vado di nuovo
Ho perso la partita
E nessuno è responsabile.
Vai avanti
Credici
E scoprirai che questo è il momento della tua vita
Vai avanti, credici, puoi essere sicuro che questa è la corsa della tua vita
Eccomi di nuovo, eccomi di nuovo, eccomi di nuovo
E nessuno è responsabile, tranne me
È di nuovo ora di lasciare che la tempesta
Alzati e aspetta qui con grandi aspettative
Lo chiami come vuoi, ma per ora sii alto
E sono qui per ottenere tutto, quindi dammi il tuo colpo migliore o lasciami andare
Eccomi di nuovo, eccomi di nuovo
Eccomi di nuovo e nessuno è da biasimare, tranne te