Traduzione del testo della canzone You Better Watch Out - Lame Ducks

You Better Watch Out (originale)

Late at night, sitting in a bar
It’s a miracle that I’ve come this far
I look up and meet your eyes
Hold your hand, and I think that it feels like a visionary
Coming around to me.
This is all I wanna be
Then she called my name…
Back then it felt so great
Now I’m filled with hate
I can’t believe that I could be untrue
My stomach aches every time I think of you
It’s like everybody’s looking down at me
This is not what I wanna be

You Better Watch Out (traduzione)

A tarda notte, seduto in un bar
È un miracolo che io sia arrivato così lontano
Alzo lo sguardo e incontro i tuoi occhi
Tieniti la mano e penso che ti sembri un visionario
Viene da me.
Questo è tutto ciò che voglio essere
Poi ha chiamato il mio nome...
Allora sembrava così fantastico
Ora sono pieno di odio
Non riesco a credere di poter essere falso
Mi fa male lo stomaco ogni volta che penso a te
È come se tutti mi guardassero dall'alto in basso
Questo non è ciò che voglio essere