Traduzione del testo della canzone 20 - Landon Cube

20 (originale)

Out the back
I lost my mind, I found it waiting for me out the back (ooh)
Where I left my better memories at
I wanna make it right
I’m strapped for time, time passed I ain’t gettin it back (ooh)
We tried three times baby we ain’t making it last
I guess it just ain’t right
I lost my peace, I don’t think I’ll ever find it out back (ooh)
Where I left my cigarette ash
But I’ll damn sure try
Been lost for weeks, I don’t know if I’m just coming right back (ooh)
Trippin bout some shit in the past
I guess just won’t pass by (ooh)
Whip the phantom, goin ghost in the phantom
Tell them other lames that’s hatin, stop acting so damn outlandish
Fuck all that noise, I don’t really need it
Cause no one is there when I really need em
Oh my lanta!
Livin like I’m Montana
You been broke and you been hating
I never could understand it
Been around I ain’t found no home
My pops was a rolling stone
Pop out now I’m on the road
I lost my mind, I found it waiting for me out the back (ooh)
Where I left my better memories at
I wanna make it right
I’m strapped for time, time passed I ain’t gettin it back (ooh)
We tried three times baby we ain’t making it last
I guess it just ain’t right
I lost my peace I don’t think I’ll ever find it out back (ooh)
Where I left my cigarette ash
But I’ll damn sure try
Been lost for weeks, I don’t know if I’m just coming right back (ooh)
Trippin bout some shit in the past
I guess just won’t pass by (ooh)

(traduzione)

Fuori dal retro
Ho perso la testa, l'ho trovata ad aspettarmi sul retro (ooh)
Dove ho lasciato i miei ricordi migliori
Voglio rimediare
Sono a corto di tempo, il tempo è passato non lo sto riprendendo (ooh)
Abbiamo provato tre volte, piccola, non ce la faremo ultima
Immagino che non sia giusto
Ho perso la pace, non credo che la ritroverò mai sul retro (ooh)
Dove ho lasciato la mia cenere di sigaretta
Ma dannatamente ci proverò
Sono stato perso per settimane, non so se sto tornando indietro (ooh)
Inciampare in qualche merda in passato
Immagino che non passerà (ooh)
Frusta il fantasma, diventa fantasma nel fantasma
Di' agli altri zoppi che odia, smettila di comportarti in modo così dannatamente stravagante
Fanculo tutto quel rumore, non ne ho davvero bisogno
Perché nessuno è lì quando ne ho davvero bisogno
Oh mia lanta!
Vivo come se fossi Montana
Sei stato al verde e hai odiato
Non sono mai riuscito a capirlo
Sono stato in giro non ho trovato nessuna casa
Il mio pops è stato un pietra rotante
Esci ora che sono in viaggio
Ho perso la testa, l'ho trovata ad aspettarmi sul retro (ooh)
Dove ho lasciato i miei ricordi migliori
Voglio rimediare
Sono a corto di tempo, il tempo è passato non lo sto riprendendo (ooh)
Abbiamo provato tre volte, piccola, non ce la faremo ultima
Immagino che non sia giusto
Ho perso la pace, non credo che la ritroverò mai sul retro (ooh)
Dove ho lasciato la mia cenere di sigaretta
Ma dannatamente ci proverò
Sono stato perso per settimane, non so se sto tornando indietro (ooh)
Inciampare in qualche merda in passato
Immagino che non passerà (ooh)