Traduzione del testo della canzone Wishing and Hoping - Landon Cube

Wishing and Hoping (originale)

I be on some other shit some days
Wishing that the sunshine go away
I should get the fuck out of LA
You might need to get the fuck up out my face
Damn I miss the rain I hate to say
I ain’t eat a god damn thing all day
I just smoke until I fade away
Man I hope my life don’t go to waste
Hoping that my girl ain’t what they say
I think that she good I hope, I pray
Praying that the sunshine go away
Praying that this life just go my way
Saying we gon go our separate ways
How you even think that way?
No way
Try to pray to god but it can’t be fake
Looking to the sky but I got no faith
I even tried to get closure
I even tried to get sober
Guess I’ll never be, I’ma be fucked up till it’s over
I’ll be fucked up till it’s over
I be on some other shit some days
Wishing that the sunshine go away
I should get the fuck out of LA
You might need to get the fuck up out my face
Damn I miss the rain I hate to say
I ain’t eat a god damn thing all day
I just smoke until I fade away
Man I hope my life don’t go to waste
Hoping that my girl ain’t what they say
I think that she good I hope I pray
Praying that the sunshine go away
I should get the fuck out of LA
You might need to get the fuck up out my face
I might need to get the fuck up out LA

(traduzione)

Sarò su qualche altra merda alcuni giorni
Augurando che il sole se ne vada
Dovrei andarmene da Los Angeles
Potrebbe essere necessario tirare fuori dalla mia faccia
Dannazione, mi manca la pioggia che odio dire
Non mangio una dannata cosa tutto il giorno
Fumo solo finché non svanisco
Amico, spero che la mia vita non vada sprecata
Sperando che la mia ragazza non sia quello che dicono
Penso che sia buona, spero, prego
Pregando che il sole se ne vada
Pregando che questa vita vada per la mia strada
Dicendo che andremo per strade separate
Come mai la pensi così?
Non c'è modo
Prova a pregare Dio ma non può essere falso
Guardo al cielo ma non ho fede
Ho anche provato a ottenere la chiusura
Ho anche cercato di diventare sobrio
Immagino che non lo sarò mai, sarò incasinato finché non sarà finita
Sarò incasinato finché non sarà finita
Sarò su qualche altra merda alcuni giorni
Augurando che il sole se ne vada
Dovrei andarmene da Los Angeles
Potrebbe essere necessario tirare fuori dalla mia faccia
Dannazione, mi manca la pioggia che odio dire
Non mangio una dannata cosa tutto il giorno
Fumo solo finché non svanisco
Amico, spero che la mia vita non vada sprecata
Sperando che la mia ragazza non sia quello che dicono
Penso che sia brava, spero di pregare
Pregando che il sole se ne vada
Dovrei andarmene da Los Angeles
Potrebbe essere necessario tirare fuori dalla mia faccia
Potrei aver bisogno di andare fuori da Los Angeles