Traduzione del testo della canzone Drive My Car - Landon Cube

Drive My Car (originale)

You can drive my car
Drive my car, yeah
You can drive my car
I don’t let nobody do that
You don’t have to love me
I won’t put you through that
You can have my heart
I don’t let nobody see that
I’ll see you tomorrow
I’m not trippin', we can relax
Said I’m going far
But like everybody say that
You can have my heart
Even though you’re gonna break that
(Why'd you have to break that?)
Ooh, why’d you have to break that?
Baby, I think that you meant to
I think that you meant to
Some things you just gotta leave in the past
'Cause some things never had a reason to last
But I vibe, vibe with you
Baby ain’t no way to go and live in the past
'Cause some days never had a reason to last
But I vibe, vibe with you
Noooo
Gotta tell me nothing
I don’t even need you, girl
Ohh, noo
I don’t even need you, girl
I don’t even need you, girl
I don’t even need you, girl
Noooo
You can drive my car
I don’t let nobody do that
You don’t have to love me
I won’t put you through that
You can have my heart
I don’t let nobody see that
I’ll see you tomorrow
I’m not trippin', we can relax
Said I’m going far
But like everybody say that
You can have my heart
Even though you’re gonna break that
(Why'd you have to break that?)
Ooh, why’d you have to break that?
Baby, I think that you meant to
I think that you meant to

Drive My Car (traduzione)

Puoi guidare la mia auto
Guida la mia macchina, sì
Puoi guidare la mia auto
Non permetto a nessuno di farlo
Non devi amarmi
Non te lo farò passare
Puoi avere il mio cuore
Non lo faccio vedere a nessuno
Ci vediamo domani
Non sto inciampando, possiamo rilassarci
Ha detto che sto andando lontano
Ma come dicono tutti
Puoi avere il mio cuore
Anche se lo romperai
(Perché dovresti romperlo?)
Ooh, perché avresti dovuto romperlo?
Tesoro, penso che volevi farlo
Penso che tu volessi farlo
Alcune cose che devi lasciare nel passato
Perché alcune cose non hanno mai avuto una ragione per durare
Ma io vivo, vibra con te
Il bambino non è un modo per andare a vivere nel passato
Perché alcuni giorni non hanno mai avuto una ragione per durare
Ma io vivo, vibra con te
Nooo
Non devo dirmi niente
Non ho nemmeno bisogno di te, ragazza
Oh, no
Non ho nemmeno bisogno di te, ragazza
Non ho nemmeno bisogno di te, ragazza
Non ho nemmeno bisogno di te, ragazza
Nooo
Puoi guidare la mia auto
Non permetto a nessuno di farlo
Non devi amarmi
Non te lo farò passare
Puoi avere il mio cuore
Non lo faccio vedere a nessuno
Ci vediamo domani
Non sto inciampando, possiamo rilassarci
Ha detto che sto andando lontano
Ma come dicono tutti
Puoi avere il mio cuore
Anche se lo romperai
(Perché dovresti romperlo?)
Ooh, perché avresti dovuto romperlo?
Tesoro, penso che volevi farlo
Penso che tu volessi farlo