Traduzione del testo della canzone Secrets - Landon Cube

Secrets (originale)

I got codeine in my body shawty can’t quit the snow
I had the time to think about it, couple things you should know
Could’ve copped a Maserati all the money you blow
But you know what can’t be bought is all the times that you know
That we had
That we had
That we had
Since way back we played my tracks
And booked them one way flights, we ain’t look back
No no we ain’t look back, I ain’t that fast
No no we can’t look back, not in the past now
All the secrets that you kept down low
And the cigarettes that you ashed on my bathroom floor
I’ve been waiting thinking I’ll maybe see you crack a smile
But it doesn’t seem like you’ve been very happy for a while
All the secrets that you kept down low
And the cigarettes that you ashed on my bathroom floor
I’ve been thinking for a while that you may be in denial
Cuz it doesn’t seem like you’ve been very happy for a while
And you said you’d be leaving them drugs
But I kissed your lips and my lips went numb
And you said «ain't no need to break up»
But I think it’s time that we just be done
Honey your head ain’t in the right place
So it ain’t right to place no blame on you
Oh honey I think that you’re lost inside of your brain
And you think that you know everything
But you don’t…
All the secrets that you kept down low
And the cigarettes that you ashed on my bathroom floor
I’ve been waiting thinking I’ll maybe see you crack a smile
But it doesn’t seem like you’ve been very happy for a while
All the secrets that you kept down low
And the cigarettes that you ashed on my bathroom floor
I’ve been thinking for a while that you may be in denial
Cuz it doesn’t seem like you’ve been very happy for a while
Cuz it doesn’t seem like you’ve been very happy for a while
It doesn’t seem like you’ve been very happy for a while

(traduzione)

Ho la codeina nel mio corpo, Shawty non riesce a smettere di nevicare
Ho avuto il tempo di pensarci, un paio di cose che dovresti sapere
Avresti potuto accaparrarti a una Maserati tutti i soldi che mandi
Ma sai che ciò che non può essere comprato sono tutte le volte che conosci
Che abbiamo avuto
Che abbiamo avuto
Che abbiamo avuto
Da tempo abbiamo riprodotto i miei brani
E prenotato loro voli di sola andata, non guardiamo indietro
No no non ci guardiamo indietro, non sono così veloce
No no non possiamo guardare indietro, non nel passato ora
Tutti i segreti che hai tenuto nascosto
E le sigarette che hai incenerito sul pavimento del mio bagno
Ho aspettato pensando che forse ti vedrò sorridere
Ma non sembra che tu sia stato molto felice per un po'
Tutti i segreti che hai tenuto nascosto
E le sigarette che hai incenerito sul pavimento del mio bagno
È da un po' che penso che potresti negare
Perché non sembra che tu sia stato molto felice per un po'
E hai detto che avresti lasciato loro la droga
Ma ho baciato le tue labbra e le mie labbra sono diventate insensibili
E tu hai detto "non c'è bisogno di rompere"
Ma penso che sia ora che abbiamo solo finito
Tesoro, la tua testa non è nel posto giusto
Quindi non è giusto non dare colpa a te
Oh tesoro, penso che tu sia perso nel tuo cervello
E pensi di sapere tutto
Ma tu non...
Tutti i segreti che hai tenuto nascosto
E le sigarette che hai incenerito sul pavimento del mio bagno
Ho aspettato pensando che forse ti vedrò sorridere
Ma non sembra che tu sia stato molto felice per un po'
Tutti i segreti che hai tenuto nascosto
E le sigarette che hai incenerito sul pavimento del mio bagno
È da un po' che penso che potresti negare
Perché non sembra che tu sia stato molto felice per un po'
Perché non sembra che tu sia stato molto felice per un po'
Non sembra che tu sia stato molto felice per un po'