Traduzione del testo della canzone Assa baing - Landy

Assa baing (originale)

L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, j’ai des frérots qui ne dorment
plus la noche
T'étais pas là quand j’ai fait l’gâteau mais t’aimerais bien que j’te donne la
moitié
Tu sais, dans la vie, les apparences sont trompeuses comme la voiture d’un
banalisé des condés
J’pensais qu’cette pute avait un gros boule, la vie d’ma mère, elle était juste
cambrée
J’les encule tous, j’suis seul au départ, pour prendre ta recette que souvent,
on débarque
Pour manger au grec, on partait voler, à midi, personne nous donnait de repas,
eh
Mais à part ça, tout va bueno, y a d’la cocaine et d’l’héro'
J’suis en deux-roues, j’fais l’tour d’la ville, Akrapovic fait la mélo'
Y a qu’mes frères, ma scala, sur qui j’peux compter
J’traîne avec voleurs, narcotrafiquantes
Y a qu’mes frères, ma scala, sur qui j’peux compter
J’traîne avec voleurs, narcotrafiquantes
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Garde à vue, foyer, mandat de dépôt, c’est pas souvent qu’tu nous voyais au
resto, eh
Faut d’la maille, faut des pesos, on prend tout sur la table, on se vait-sau
J’ai trop d’amour pour ma té-ci, au feu rouge, ça vole des cs-sa
Et tu crois qu’on dort, imbécile?
Du liquide, on sait faire que ça
Des Tokarev et des AK, bicrave le produit de Zampa
Pas b’soin d’te chercher, j’suis dans la ville, on monte direct chez tes
rents-pa
Trop d’salopes, faut qu’j’me méfie, on fout la merde, on refoule les shmits
Assa Baing, c’est ça, mon équipe, y a d’l’oseille, personne touche le SMIC
Y a qu’mes frères, ma scala, sur qui j’peux compter
J’traîne avec voleurs, narcotrafiquantes
Y a qu’mes frères, ma scala, sur qui j’peux compter
J’traîne avec voleurs, narcotrafiquantes
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh

(traduzione)

Il futuro è di chi si alza presto, ho fratelli che non dormono
non più la notte
Tu non c'eri quando ho fatto la torta ma vorresti che te la dessi
mezzo
Sai, nella vita le apparenze ingannano come l'auto di un uomo.
banalizzato da condés
Pensavo che quella puttana avesse una grande palla, la vita di mia madre, era giusta
arcuato
Li infastidisco tutti, sono solo all'inizio, a prendere la tua ricetta così spesso,
sbarchiamo
Per mangiare greco si volava, a mezzogiorno nessuno ci dava da mangiare,
Hey
Ma a parte questo, va tutto bene bueno, c'è la cocaina e l'eroe'
Sono su due ruote, vado in giro per la città, Akrapovic fa la melodia
Ci sono solo i miei fratelli, la mia scala, su cui posso contare
Frequento i ladri, i narcotrafficanti
Ci sono solo i miei fratelli, la mia scala, su cui posso contare
Frequento i ladri, i narcotrafficanti
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Custodia di polizia, casa, mandato d'arresto, non capita spesso di vederci al
ristorante, ehi
Abbiamo bisogno di rete, abbiamo bisogno di pesos, prendiamo tutto sul tavolo, ce ne andiamo
Ho troppo amore per la mia maglietta, luce rossa vola cs-sa
E pensi che stiamo dormendo, sciocco?
Contanti, sappiamo come farlo
Tokarev e AK, bramano il prodotto di Zampa
Non c'è bisogno di cercarti, sono in città, andiamo dritti a casa tua
affitto-pa
Troppe puttane, devo stare attento, scopiamo merda, respingiamo le merda
Assa Baing, ecco, la mia squadra, c'è l'acetosa, nessuno ottiene il salario minimo
Ci sono solo i miei fratelli, la mia scala, su cui posso contare
Frequento i ladri, i narcotrafficanti
Ci sono solo i miei fratelli, la mia scala, su cui posso contare
Frequento i ladri, i narcotrafficanti
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh
Assa Baing, woh-oh