Traduzione del testo della canzone DLV - Landy, Marwa Loud

DLV (originale)

J’me promène dans la ville
J’suis avec mon amie, ouais
On marche sur le sol en attendant qu’un jour le bitume s’allume
C’est la hess de Paris à Lille
Ca va de zéro à mille
Coup d’batte ou coup d’cross
Dans nos cités atroces
C’est le zbeul dans ma ville
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, c’est dans l’espoir de construire un palace
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Bah ouais on t’as dit c’est le zbeul dans ma ville
Bah ouais c’est la merde dans nos vies
Eh
T’sais qu’c’est l’zbeul dans ma ville
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
Dans ma ville, j’suis dans mon élément
J’me retrouve jusqu'à Villiers
Faut des billets, liasses de billets d’cent
Feux rouge, j’peux pas griller
J’suis avec Marwa, tu peux pas nier
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Dans la ville les terrains sont minés
C’est l’zbeul dans toutes les cités d’France
Eh, oh, ça s’embrouille pour walou
Tu sais d’Paris à Rennes
Y’a d’la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
C’est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
C’est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est le zbeul dans ma ville
C’est le zbeul dans nos vies
C’est le zbeul dans ma ville
J’suis avec Landy, eh, bah ouais
J’suis avec Landy
C’est le zbeul dans nos vies
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville

DLV (traduzione)

Cammino per la città
Sono con il mio amico, sì
Camminiamo per terra aspettando che un giorno l'asfalto si illumini
Questo è il hess da Parigi a Lille
Va da zero a mille
Battere o calci incrociati
Nelle nostre città atroci
È lo zbeul nella mia città
Eh, eh, e la valuta, la valuta che kalash
Ehi, ehi, e la maggior parte dei nostri alleati ci sta deludendo
Eh, eh, è ​​nella speranza di costruire un palazzo
Che la maggior parte dei nostri alleati vada in rovina
Beh sì, ti abbiamo detto che è lo zbeul nella mia città
Ebbene sì, è la merda nelle nostre vite
Ehi
Sai che è lo zbeul nella mia città
Tutti vogliono il cambiamento, ah
Tutti vogliono quelli viola, ah
Tutti vogliono il cambiamento, ah
Tutti vogliono quelli viola, ah
Ed è lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
Nella mia città, sono nel mio elemento
Mi trovo all'altezza di Villiers
Abbiamo bisogno di banconote, mazzette di centesimi
Luci rosse, non posso esaurirmi
Sto con Marwa, non puoi negare
Musica ad alto volume, muoviti dappertutto
In città le terre sono minate
È lo zbeul in tutte le città della Francia
Eh, oh, viene confuso con walou
Sai da Parigi a Rennes
Ci sono frustate fino a Mulhouse, tutte fresche
È lo zbeul nella mia città, nella mia città, nella mia città
È lo zbeul nelle nostre vite, ehi, nelle nostre vite
Tutti vogliono il cambiamento, ah
Tutti vogliono quelli viola, ah
Tutti vogliono il cambiamento, ah
Tutti vogliono quelli viola, ah
Ed è lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nelle nostre vite
È lo zbeul nella mia città
Sto con Landy, eh, beh sì
Sto con Landy
È lo zbeul nelle nostre vite
Tutti vogliono il cambiamento, ah
Tutti vogliono quelli viola, ah
Tutti vogliono il cambiamento, ah
Tutti vogliono quelli viola, ah
Ed è lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città
È lo zbeul nella mia città