Traduzione del testo della canzone Run - LANY

Run (originale)

I heard from a couple friends
That you’re back with your ex again
But I know there’s no way
After everything you said 'bout him
Maybe you were lying
Maybe you were trying to cover it up
Took for granted my love
Now you’re going backwards
Please don’t call me after
You finally wake up
Took for granted my love
So go ahead and run, run, run
Back to who you were running from
Just make sure you
Don’t run back to me when you’re done
Got a handful of sleeping pills
A phone full of no one real
This is all too much to deal, ahh
Run, run, run
Back to who you were running from
(Running from you)
It was like something switched
We were fine, then overnight you flipped
Your family and all your friends
On my side, they said they were in
I was in (I was in)
Maybe they were lying
Maybe they were trying to cover it up
Took for granted my love
Now you’re going backwards
Please don’t call me after
You finally wake up
Took for granted my love
So go ahead and run, run, run
Back to who you were running from
Just make sure you
Don’t run back to me when you’re done
Got a handful of sleeping pills
A phone full of no one real
This is all too much to deal, ahh
Run, run, run
Back to who you were running from
(Running from you)
You can’t keep running and running
Every time a little something stresses you out
'Cause you’ll be running forever
Maybe it’s all for the better, I figured you out
You can’t keep running and running
Every time a little something stresses you out
'Cause you’ll be running forever
Maybe it’s all for the better, I figured you out
So go ahead and run, run, run
Back to who you were running from
Just make sure you
Don’t run back to me when you’re done, ahh
Got a handful of sleeping pills
A phone full of no one real
This is all too much to deal, ahh
Run, run, run
Back to who you were running from
(Running from, running from
Running from, running from
Running from, running from
Mmm, mmm, ahh)

(traduzione)

Ho sentito parlare di un paio di amici
Che sei di nuovo con la tua ex
Ma so che non c'è modo
Dopo tutto quello che hai detto su di lui
Forse stavi mentendo
Forse stavi cercando di coprirlo
Davo per scontato il mio amore
Ora stai andando indietro
Per favore, non chiamarmi dopo
Finalmente ti svegli
Davo per scontato il mio amore
Quindi vai avanti e corri, corri, corri
Torna a da chi stavi scappando
Assicurati solo di te
Non tornare da me quando hai finito
Ho una manciata di sonniferi
Un telefono pieno di nessuno reale
Questo è troppo da trattare, ahh
Corri corri corri
Torna a da chi stavi scappando
(Scappando da te)
Era come se qualcosa fosse cambiato
Stavamo bene, poi durante la notte sei capovolto
La tua famiglia e tutti i tuoi amici
Da parte mia, hanno detto che erano dentro
Ero in (ero in)
Forse stavano mentendo
Forse stavano cercando di coprirlo
Davo per scontato il mio amore
Ora stai andando indietro
Per favore, non chiamarmi dopo
Finalmente ti svegli
Davo per scontato il mio amore
Quindi vai avanti e corri, corri, corri
Torna a da chi stavi scappando
Assicurati solo di te
Non tornare da me quando hai finito
Ho una manciata di sonniferi
Un telefono pieno di nessuno reale
Questo è troppo da trattare, ahh
Corri corri corri
Torna a da chi stavi scappando
(Scappando da te)
Non puoi continuare a correre e correre
Ogni volta che qualcosa ti stressa
Perché correrai per sempre
Forse è tutto per il meglio, te l'ho capito
Non puoi continuare a correre e correre
Ogni volta che qualcosa ti stressa
Perché correrai per sempre
Forse è tutto per il meglio, te l'ho capito
Quindi vai avanti e corri, corri, corri
Torna a da chi stavi scappando
Assicurati solo di te
Non tornare da me quando hai finito, ahh
Ho una manciata di sonniferi
Un telefono pieno di nessuno reale
Questo è troppo da trattare, ahh
Corri corri corri
Torna a da chi stavi scappando
(Correndo da, scappando da
Scappare da, scappare da
Scappare da, scappare da
Mmm, mmm, ahh)