Traduzione del testo della canzone Paper Boats - Laura Jansen

Paper Boats (originale)

It’s up and gone in the blink of an eye
Before you know, it’s become another memory
Another story to tell
Another penny in the well
These magic moments
Come as easy as the rain falls
Come as often as a heart beat
Last as long as the snow
Not a day goes by
Not a day goes by
Paper boats
Out on the ocean
I send them off
My daily devotions
Paper boats
Out on the ocean
I send them off
I send them off
That river rolls
Taking everything hack home
And as it flows
Never changing never ending
All the beauty and the pain
Never come around again
Not a day goes by
Not a day goes by
Paper boats
Out on the ocean
I send them off
My daily devotions
Paper boats
Out on the ocean
I send them off
I send them off
I send it home
I send it home
To you

(traduzione)

È pronto e sparito in un batter d'occhio
Prima che tu lo sappia, è diventato un altro ricordo
Un'altra storia da raccontare
Un altro centesimo nel pozzo
Questi momenti magici
Vieni facile come cade la pioggia
Vieni come un battito cardiaco
Dura quanto la neve
Non passa giorno
Non passa giorno
Barchette di carta
Fuori sull'oceano
Li mando via
Le mie devozioni quotidiane
Barchette di carta
Fuori sull'oceano
Li mando via
Li mando via
Quel fiume scorre
Portare tutto a casa
E mentre scorre
Non cambia mai senza fine
Tutta la bellezza e il dolore
Non tornare mai più
Non passa giorno
Non passa giorno
Barchette di carta
Fuori sull'oceano
Li mando via
Le mie devozioni quotidiane
Barchette di carta
Fuori sull'oceano
Li mando via
Li mando via
Lo invio a casa
Lo invio a casa
A te