Traduzione del testo della canzone Kom Nu - Kna Connected, Laura

Kom Nu (originale)

Kom nu
Slip dine lnker
Kom nu
Der findes en udvej selv for dig
Mden som du tnker
Kom nu
Kom nu
Hvad vil du hvem er du
S kom s kom
Men nare frst du sls kan du aldrig gre det om
Og som om du ikke fler dig tom
Nare du sidder I retten og venter p din dom
Er du bange for dine venner syntes du er en svans?
Det lige meget om du hedder hassan eller hans
For alt blod er rdt nare det flyder
Ogs der ingen der kan bruge gangsta atityder
Fat nu at det er spild at tid
At rende rundt og spille stor og vre parnoid
Alle brn husker legepladsens gynger
Det derfor alle sammen synger
Kom nu
Slip dine lnker
Kom nu
Der findes en udvej selv for dig
Mden som du tnker
Kom nu
Kom nu
Tnder for min radio og hrer en stemme sige
«pigebande tsker uskyldig ung pige»
For hvad?
Ingen grund, nyttelst
Et samfund uden grnser
Grnsels
Tnder for mit fjernsyn
Drlig nyheder
Tare nsten ikke se hvad tv avisen byder
For voldtgt til en ung kngt
Slet ihjel for at kaste det forkerte blik
Kan ikke lngere lade som ingenting
Et rb et skrig til en hel befolkning
Et samfund der er parnoid
S tag min hnd og lad os bygge en bedre fremtid
Kom nu
Slip dine lnker
Kom nu
Der findes en udvej selv for dig
Mden som du tnker
Kom nu
Kom nu
Yo kom nu man
Rasmus, armed og mig er tre forskellige farver
Tre forskellige kulture med en ting tilflles
Vi har alle ens hjerte og vi vil gerne hjlpes
Et tip p budskabet som mig skal fortlles
Du ved Had, mistillid og frygt
Blir til vold hvn og sorg
Oh my god
Hvor er freden, hvor er glden I vores samfund
Stop, Det gare ondt
Det smil er som et lys I’mrket
Som at finde en oase I en rken
Om du sort, gulbrun eller hvid
Tag min hnd og f en bedre fremtid
Og selvom volden sker s kigger folk bare p
Det kan jeg ikke forst
Kom nu
Slip dine lnker
Kom nu
Der findes en udvej selv for dig
Mden som du tnker
Kom nu
Kom nu
Du valgte din vej
Du glemte helt
Magien I dig
Ja s det sket
Men vend nu dit blik
Indad min ven
S kaґdu f alt, tilbage igen

Kom Nu (traduzione)

Dai
Rilascia i tuoi link
Dai
C'è un resort anche per te
Il modo in cui pensi
Dai
Dai
Cosa vuoi chi sei
S kom s kom
Ma una volta che combatti, non potrai più farlo
E come se non ti sentissi vuoto
Quando sei seduto in tribunale in attesa del tuo verdetto
Hai paura che i tuoi amici pensassero che fossi una coda?
Non importa se il tuo nome è hassan o il suo
Perché tutto il sangue è rosso quando scorre
Inoltre, nessuno può usare atteggiamenti da gangsta
Ora renditi conto che è una perdita di tempo
Per correre e giocare in grande ed essere parnoico
Tutti i bambini ricordano le altalene del parco giochi
Ecco perché tutti cantano
Dai
Rilascia i tuoi link
Dai
C'è un resort anche per te
Il modo in cui pensi
Dai
Dai
Accendo la radio e sente una voce dire
«Girl gang tser ragazza innocente»
Per quello?
Nessun motivo, utile
Una società senza confini
Confini
Denti per la mia televisione
Cattive notizie
Tara quasi non vedo cosa offre il quotidiano televisivo
Per stupro di un giovane kngt
Elimina a morte per lanciare lo sguardo sbagliato
Non puoi più fingere di essere niente
Un rb un grido a un'intera popolazione
Una società che è parnoide
Quindi prendi la mia mano e costruiamo un futuro migliore
Dai
Rilascia i tuoi link
Dai
C'è un resort anche per te
Il modo in cui pensi
Dai
Dai
Dai, amico
Rasmus, armata e io siamo di tre colori diversi
Tre culture diverse con una cosa in comune
Abbiamo tutti lo stesso cuore e vogliamo essere aiutati
Un consiglio sul messaggio come me da raccontare
Conosci l'odio, la sfiducia e la paura
Si trasforma in violenza e dolore
Dio mio
Dov'è la pace, dov'è la gioia nella nostra società
Fermati, fa male
Quel sorriso è come una luce I'ret
Come trovare un'oasi in un rken
Che tu sia nero, marrone chiaro o bianco
Prendi la mia mano e avrai un futuro migliore
E anche se la violenza accade, la gente la guarda e basta
Non riesco a capirlo
Dai
Rilascia i tuoi link
Dai
C'è un resort anche per te
Il modo in cui pensi
Dai
Dai
Hai scelto la tua strada
Hai completamente dimenticato
La magia che c'è in te
Sì, è quello che è successo
Ma ora rivolgi lo sguardo
Verso l'interno amico mio
S kaґdu f alt, di nuovo indietro