Traduzione del testo della canzone Easy - Laura Marling

Easy (originale)

You fell asleep listening to me linger on
About how it used to be
In the backseat
When we were young
When we were young
My oldest friend
You know me then
You know me now
How did I get lost
Looking for God in Santa Cruz?
Where you go to lose your mind
Well I went too far this time
When we were young
When we were young we belonged to someone
And that was easy
I’ve got us lost so I’ve turned us off in Joshua Tree
You’re my oldest friend so I know you then and you know me
It was a bit too high for me
I spent a month thinking I was a high desert tree
When we were young
When we were young we belonged to someone and that was easy
Well you can’t be lost if you’re not on your own
Well you can’t be found if you’re not all alone
Well you can’t get lost if you’re not on your own
Well you can’t be found if you’re not all alone
When we were young
When we were young we belonged to someone and that was easy

(traduzione)

Ti sei addormentato ascoltandomi indugiare
A proposito di com'era
Sul sedile posteriore
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani
Il mio più vecchio amico
Mi conosci allora
Mi conosci adesso
Come mi sono perso
Cerchi Dio a Santa Cruz?
Dove vai per perdere la testa
Bene, questa volta sono andato troppo oltre
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani appartenevamo a qualcuno
Ed è stato facile
Ci siamo persi, quindi ci ho disattivati ​​in Joshua Tree
Sei il mio più vecchio amico, quindi ti conosco allora e tu conosci me
Era un po' troppo alto per me
Ho passato un mese pensando di essere un albero alto del deserto
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani appartenevamo a qualcuno ed è stato facile
Beh, non puoi perderti se non sei da solo
Beh, non puoi essere trovato se non sei tutto solo
Bene, non puoi perderti se non sei da solo
Beh, non puoi essere trovato se non sei tutto solo
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani appartenevamo a qualcuno ed è stato facile