| I miss you like I’m losing my own life
| Mi manchi come se stessi perdendo la mia vita
|
| I’m drifting to somewhere I can’t find
| Sto andando alla deriva in un posto che non riesco a trovare
|
| Resistance and the power to let go
| Resistenza e potere di lasciar andare
|
| Of something I can’t control
| Di qualcosa che non posso controllare
|
| I try to reach you
| Cerco di contattarti
|
| I am alive but I can’t breathe
| Sono vivo ma non riesco a respirare
|
| Oh so empty our horizon
| Oh così svuota il nostro orizzonte
|
| Of all the dreams that can’t come true
| Di tutti i sogni che non possono avverarsi
|
| In my thriving glowing fantasies
| Nelle mie fiorenti fantasie luminose
|
| I hide the taste of sin
| Nascondo il gusto del peccato
|
| I can’t forget the sweetness of your skin
| Non posso dimenticare la dolcezza della tua pelle
|
| Forgive me for being
| Perdonami per essere
|
| I am alive — You are here
| Sono vivo: sei qui
|
| But I can’t breathe — You cannot feel
| Ma non riesco a respirare: non puoi sentire
|
| Don’t want to feel anymore — Don’t want to be here anymore
| Non voglio più sentire — Non voglio più essere qui
|
| I am deprived — Falling apart
| Sono privato - Cadendo a pezzi
|
| Where are we going to
| Dove stiamo andando
|
| Into an empty horizon
| In un orizzonte vuoto
|
| Drop the mask and let my feelings in
| Lascia cadere la maschera e lascia entrare i miei sentimenti
|
| Reveal your eyes that tell a million things
| Rivela i tuoi occhi che raccontano un milione di cose
|
| I’m here
| Sono qui
|
| We are here close to each other
| Siamo qui vicini l'uno all'altro
|
| Close to each other
| Vicini l'uno all'altro
|
| I need to reach you
| Ho bisogno di contattarti
|
| I’m here but I can’t win
| Sono qui ma non posso vincere
|
| I need to feel you
| Ho bisogno di sentirti
|
| I’ve been here all the time
| Sono stato qui tutto il tempo
|
| Will you let me in
| Mi fai entrare
|
| Into your empty horizon | Nel tuo orizzonte vuoto |