Traduzione del testo della canzone Tale of the Sea Maid - Leaves' Eyes

Tale of the Sea Maid (originale)

Fantasies in my head
I drift away to all seas
Deep, underneath the ocean
I heard the tale of the sea maid
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
I glow with the silver light
Thousand-and-one stars bright
This labyrinth of life
Takes me to your home shore
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
I make you dream
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
I make you dream

Tale of the Sea Maid (traduzione)

Le fantasie nella mia testa
Vado alla deriva in tutti i mari
Profondo, sotto l'oceano
Ho sentito la storia della cameriera del mare
Tutta questa bellezza, illumina la mia vita
Cavalco le onde verso mari lontani
E io mi sdraio sulla sabbia dorata
Rifletto il sole, ti faccio sognare
Risplendo con la luce argentata
Mille e una stelle luminose
Questo labirinto della vita
Mi porta sulla riva di casa
Tutta questa bellezza, illumina la mia vita
Cavalco le onde verso mari lontani
E io mi sdraio sulla sabbia dorata
Rifletto il sole, ti faccio sognare
Tutta questa bellezza, illumina la mia vita
Cavalco le onde verso mari lontani
E io mi sdraio sulla sabbia dorata
Rifletto il sole, ti faccio sognare
Ti faccio sognare
Tutta questa bellezza, illumina la mia vita
Cavalco le onde verso mari lontani
E io mi sdraio sulla sabbia dorata
Rifletto il sole, ti faccio sognare
Ti faccio sognare